Akan keluar dari neraka yang mempunyai iman sebesar biji sawi

Imam Bukhari : 4215

حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ حَدَّثَنَا أَبُو عُمَرَ حَفْصُ بْنُ مَيْسَرَةَ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُأَنَّ أُنَاسًا فِي زَمَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ هَلْ نَرَى رَبَّنَا يَوْمَ الْقِيَامَةِ قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَعَمْ هَلْ تُضَارُّونَ فِي رُؤْيَةِ الشَّمْسِ بِالظَّهِيرَةِ ضَوْءٌ لَيْسَ فِيهَا سَحَابٌ قَالُوا لَا قَالَ وَهَلْ تُضَارُّونَ فِي رُؤْيَةِ الْقَمَرِ لَيْلَةَ الْبَدْرِ ضَوْءٌ لَيْسَ فِيهَا سَحَابٌ قَالُوا لَا قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا تُضَارُونَ فِي رُؤْيَةِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ يَوْمَ الْقِيَامَةِ إِلَّا كَمَا تُضَارُونَ فِي رُؤْيَةِ أَحَدِهِمَا إِذَا كَانَ يَوْمُ الْقِيَامَةِ أَذَّنَ مُؤَذِّنٌ تَتْبَعُ كُلُّ أُمَّةٍ مَا كَانَتْ تَعْبُدُ فَلَا يَبْقَى مَنْ كَانَ يَعْبُدُ غَيْرَ اللَّهِ مِنْ الْأَصْنَامِ وَالْأَنْصَابِ إِلَّا يَتَسَاقَطُونَ فِي النَّارِ حَتَّى إِذَا لَمْ يَبْقَ إِلَّا مَنْ كَانَ يَعْبُدُ اللَّهَ بَرٌّ أَوْ فَاجِرٌ وَغُبَّرَاتُ أَهْلِ الْكِتَابِ فَيُدْعَى الْيَهُودُ فَيُقَالُ لَهُمْ مَنْ كُنْتُمْ تَعْبُدُونَ قَالُوا كُنَّا نَعْبُدُ عُزَيْرَ ابْنَ اللَّهِ فَيُقَالُ لَهُمْ كَذَبْتُمْ مَا اتَّخَذَ اللَّهُ مِنْ صَاحِبَةٍ وَلَا وَلَدٍ فَمَاذَا تَبْغُونَ فَقَالُوا عَطِشْنَا رَبَّنَا فَاسْقِنَا فَيُشَارُ أَلَا تَرِدُونَ فَيُحْشَرُونَ إِلَى النَّارِ كَأَنَّهَا سَرَابٌ يَحْطِمُ بَعْضُهَا بَعْضًا فَيَتَسَاقَطُونَ فِي النَّارِ ثُمَّ يُدْعَى النَّصَارَى فَيُقَالُ لَهُمْ مَنْ كُنْتُمْ تَعْبُدُونَ قَالُوا كُنَّا نَعْبُدُ الْمَسِيحَ ابْنَ اللَّهِ فَيُقَالُ لَهُمْ كَذَبْتُمْ مَا اتَّخَذَ اللَّهُ مِنْ صَاحِبَةٍ وَلَا وَلَدٍ فَيُقَالُ لَهُمْ مَاذَا تَبْغُونَ فَكَذَلِكَ مِثْلَ الْأَوَّلِ حَتَّى إِذَا لَمْ يَبْقَ إِلَّا مَنْ كَانَ يَعْبُدُ اللَّهَ مِنْ بَرٍّ أَوْ فَاجِرٍ أَتَاهُمْ رَبُّ الْعَالَمِينَ فِي أَدْنَى صُورَةٍ مِنْ الَّتِي رَأَوْهُ فِيهَا فَيُقَالُ مَاذَا تَنْتَظِرُونَ تَتْبَعُ كُلُّ أُمَّةٍ مَا كَانَتْ تَعْبُدُ قَالُوا فَارَقْنَا النَّاسَ فِي الدُّنْيَا عَلَى أَفْقَرِ مَا كُنَّا إِلَيْهِمْ وَلَمْ نُصَاحِبْهُمْ وَنَحْنُ نَنْتَظِرُ رَبَّنَا الَّذِي كُنَّا نَعْبُدُ فَيَقُولُ أَنَا رَبُّكُمْ فَيَقُولُونَ لَا نُشْرِكُ بِاللَّهِ شَيْئًا مَرَّتَيْنِ أَوْ ثَلَاثًا

Yoh warseh [Macammad bin Qabdul Qaziiz] Neh warseh [Abu Qumar Hafsh bin Maisarah] [Zaid bin Aslam] [Atha bin Yasar] [Saaqid Al Khudri radliallahu anhu] iyye; mango mari waktil farmoyti sallallaahu qaleyhi wasallam iyye; 'Yallih Farmoytaw Qhiyaamah ayro Yalli nablem dudnee? Meqe Nabi sallallaahu qaleyhi wasallah gacsa. 'Yeey,' atu diifu le ayro tablem kee qammurre matana? Oson iyyeenih: bale yallih farmoytaw! tokkeek Rasulullah sallallaahu qaleyhi wasallam iyyeh:- alsi kibbiimeh yan bar alsi gubal qammurre sinnim alsi tablem gibdih inna?, iyyeenih; 'Balle, Yallih Farmoytaw!' Rasulullah shallallahu qaleyhi wasallam iyyeh:- asmatah atu nammayak inkih tubleh tan gibdaabina sinnim qiyaamah ayro kaa abletto. Qhiyaamah ayro seeco abe num kulli jamaaqa elle qibaada kattaataanam sin yaysixxige. Tonna kinnuk Yallak iroh sanama maraa kee gersi raytitteh qibaadah yan mari jahannam addat radele. Raqtem inkih Yalla qibaadah yan maraay, taqwa le maraa kee uma maraay, kee kitab ummattak mango marih manga kinni. Tokkel yahuud seekeleeh, Yalli ken esserele: maca taqbudeeniih? Oson gacisen; 'Nanu Yallih baxa Uzayir naqbude. Tokkeek keenih akkele; 'Isin dirableela kinnitoonu! Kah kinnim yalli barra mabeya hinnay xaylo mabeya. Atu away maca faxxaah? Oson gacisen; 'Nanu kaxxam bakaarineh, Yalli, tonnal tukteenay naaqubem neh ucuyey. Toysa oson miraacisen kee yuybulleenim, 'Yaaqubeenim. too uddur oson gaaboowele jahannam girah addat too miraaj ceela too sitta finqisele. Tokkeek jahannam girat culele. tohuk lakal koros seecimele, macaay atu taaqiddem? Oson gacisen; 'Yiisuus yallih baxa. Toysa keenik iyyen: 'Isin dirableela! Kah kinnim yalli barra mabeya hinnay xaylo mabeya. Atu away maca faxxaah? Toysa oson yahuuduh innah gacsa aceelon kee jahannab girah addat qide lon. Tokkeek raqtem Yalla dibuk qibaada mara. oson taqwa le mara akkiiy umaane aba mara akki. Yalli ken fan amaatele oson sinni mesenkacat lon muuci xayyoosa. toh keenih akkele; Atu maca qambaltaah? Kulli agat baadal qibaada rabbi katayta. Oson gacsa abelon; Nanu sinam baadal cabnam kaxxam ken fanna wak kee nanu inki gidel ken mabeyna. Away ninni Rabb kak qimida qammalla. Too waqdi Yalli iyyam; Anu ku Rabb kinniyo, oson umman way namma adda hinnay sidiica adda iyyan; 'Nanu Yallal wakliita manayna'.