Shadaqah dapat mencegah fitnah

Imam Tirmidzi : 2184

حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ أَنْبَأَنَا شُعْبَةُ عَنْ الْأَعْمَشِ وَحَمَّادٍ وَعَاصِمِ بْنِ بَهْدَلَةَ سَمِعُوا أَبَا وَائِلٍ عَنْ حُذَيْفَةَ قَالَ قَالَ عُمَرُ أَيُّكُمْ يَحْفَظُ مَا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْفِتْنَةِ فَقَالَ حُذَيْفَةُ أَنَا قَالَ حُذَيْفَةُ فِتْنَةُ الرَّجُلِ فِي أَهْلِهِ وَمَالِهِ وَوَلَدِهِ وَجَارِهِ يُكَفِّرُهَا الصَّلَاةُ وَالصَّوْمُ وَالصَّدَقَةُ وَالْأَمْرُ بِالْمَعْرُوفِ وَالنَّهْيُ عَنْ الْمُنْكَرِ فَقَالَ عُمَرُ لَسْتُ عَنْ هَذَا أَسْأَلُكَ وَلَكِنْ عَنْ الْفِتْنَةِ الَّتِي تَمُوجُ كَمَوْجِ الْبَحْرِ قَالَ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ إِنَّ بَيْنَكَ وَبَيْنَهَا بَابًا مُغْلَقًا قَالَ عُمَرُ أَيُفْتَحُ أَمْ يُكْسَرُ قَالَ بَلْ يُكْسَرُ قَالَ إِذًا لَا يُغْلَقُ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ قَالَ أَبُو وَائِلٍ فِي حَدِيثِ حَمَّادٍ فَقُلْتُ لِمَسْرُوقٍ سَلْ حُذَيْفَةَ عَنْ الْبَابِ فَسَأَلَهُ فَقَالَ عُمَرُ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ

ነጊሩና ኣሎ [ማሕሙድ ቢን ጋይላን] ነጊሩና ኣሎ [ኣቡ ዳውድ] ካብ [ኣልዓማሲ] ከምኡ’ውን [ሓማድ] ከምኡ’ውን [ዓሺም ቢን ባህዳላ] ጸብጺቡልና [ስዩባህ] ከምኡ’ውን [ዓሺም ቢን ባህዳላ]፣ [ኣቡ ዋዒል] ካብ [ሑድዛይፋ] ክብሉ ሰሚዖም ኣለዉ: ዑመር ከምዚ ኢሉ: ካባኻትኩም መን እዩ ቃል ረሱል ረሱል ሰለላሁ ዓላሂ ዋዓም ብዝምልከት ዝዘከረ ጸለመ? ሑድዛይፋ ድማ: ኣነ እየ። ሑድዛይፋ ከምዚ በለ፦ ኣብ ስድርኡ፡ ንብረቱ፡ ደቁን ጎረባብቱን ዝፍጸም ሰብ ጸለመ፡ ብጸሎት፡ ብጾም፡ ብጸሎት፡ ብኣማር ማዕሩፍን ናህይ ሙንካርን ክድምሰስ ይኽእል እዩ። ዑመር ድማ: እዚ ዝሓቶ ዘለኹ ዘይኮነስ ብዛዕባ እቲ ከም ማዕበል ውቅያኖስ ዝውሕዝ ጸለመ እዩ። ሑዛይፋ ከምዚ በለ: ኦ ኣሚሩል ሙሚኒን ብሓቂ ኣብ መንጎኻን ኣብ መንጎ ፊትናን ዕጹው ማዕጾ ኣሎ። ዑመር፡ ተኸፊቱ ድዩ ወይስ ተሰቢሩ? ሑድዛይፋ ድማ ከምዚ ኢሉ መለሰ: ተሰቢሩ። ዑመር ከምዚ በለ: ክሳብ መዓልቲ ቂያም ኣይዕጾን ማለት እዩ። ኣቡ ዋዒል ኣብ ሓዲስ ሓማድ ከምዚ ኢሎም: ኣነ ንማስሩቅ: ንሑድዛይፋ ሕተትዎ ማዕጾ እንታይ ማለት እዩ:: ማስሩቕ ሓተተ ሽዑ ሑድዛይፋ ድማ ከምዚ ኢሉ መለሰ: ዑመር። ኣቡ ዒሳ ከምዚ ኢሎም: እዚ ሓዲስ እዚ ሓቅነት ዘለዎ እዩ።