Revert to Islam, click here
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Shadaqah dapat mencegah fitnah

Imam Bukhari : 1762

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ حَدَّثَنَا جَامِعٌ عَنْ أَبِي وَائِلٍ عَنْ حُذَيْفَةَ قَالَقَالَ عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ مَنْ يَحْفَظُ حَدِيثًا عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْفِتْنَةِ قَالَ حُذَيْفَةُ أَنَا سَمِعْتُهُ يَقُولُ فِتْنَةُ الرَّجُلِ فِي أَهْلِهِ وَمَالِهِ وَجَارِهِ تُكَفِّرُهَا الصَّلَاةُ وَالصِّيَامُ وَالصَّدَقَةُ قَالَ لَيْسَ أَسْأَلُ عَنْ ذِهِ إِنَّمَا أَسْأَلُ عَنْ الَّتِي تَمُوجُ كَمَا يَمُوجُ الْبَحْرُ قَالَ وَإِنَّ دُونَ ذَلِكَ بَابًا مُغْلَقًا قَالَ فَيُفْتَحُ أَوْ يُكْسَرُ قَالَ يُكْسَرُ قَالَ ذَاكَ أَجْدَرُ أَنْ لَا يُغْلَقَ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ فَقُلْنَا لِمَسْرُوقٍ سَلْهُ أَكَانَ عُمَرُ يَعْلَمُ مَنْ الْبَابُ فَسَأَلَهُ فَقَالَ نَعَمْ كَمَا يَعْلَمُ أَنَّ دُونَ غَدٍ اللَّيْلَةَ

ነጊሩና ኣሎ [ዓሊ ቢን ዓብደላ] ነጊሩና ኣሎ [ሱፍያን] ነጊሩና ኣሎ [ጃሚ’] ካብ [ኣቡ ዋዒል] ካብ [ሑድዛይፋ ራድሊኣላሁ ዓንሁ] ኢሉ፤ ሓደ መዓልቲ ዑመር ረድሊኣላሁ ዓንሁ ከምዚ በለ: ‘መን እዩ ክሳብ ሕጂ ካብ ነቢ ሰለላሁ ዓለይሂ ዎሰላም ብዛዕባ ጉዳይ ጸለመ ዝምልከት ሓዲስ ዝዝክር? ሑድዛይፋ ድማ፡ ‘እዚ ኣብ ልዕሊ ሓደ ሰብ ኣብ ስድርኡ፡ ንብረቱ፡ ደቁን ጎረባብቱን ምጽላም እዩ’ ክብል ከሎ ሰሚዐዮ። እንተኾነ እቲ ጸለመ ብጸሎት ክድምሰስ እዩ ሻውም። sadaqah' ዝብል ቃል ንረክብ። ዑመር ከምዚ በለ: ‘ኣነ ከምኡ ጸገም ኣይኮንኩን ሓቲተዮ። ብዛዕባ እቲ ከም እቲ ውሕጅ ዝበዝሖ ማያት ውቅያኖስ ዝሰፍሐ ጸለመ ግን ሓተትኩ። ሑድዛይፋ ድማ ‘ብሓቂ ካብዚ ወጻኢ ሓደ ማዕጾ ኣሎ’ ኢሉ። ዑመር ድማ፡ 'እቲ ማዕጾ ክፉት ድዩ ወይስ ተሰቢሩ?' ሑድዛይፋ ድማ 'ማዕጾ ተሰቢሩ' ኢሉ። ዑመር ከምዚ በለ: ሽዑ እቲ ማዕጾ ክሳብ መዓልቲ ቅያማት ኣይክዕጾን እዩ’ በለ። ስለዚ ንመስሩቕ: ‘ዑመር በቲ ማዕጾ መን ምዃኑ ይርድኦ ድዩ ሕተቶ’ ኢልና። ሑድዛይፋ ድማ፡ ‘እወ ይርድኦ እዩ። ድሕሪ ጽባሕ ብርግጽ ለይቲ ከም ዝኸውን ከም ዝተረድኦ።'

Hadith Corroboration :


Imam Ahmad : 22322
Imam Bukhari : 494, 1345, 1762, 3321, 6567
Imam Muslim : 5150
Imam Tirmidzi : 2184
Imam Ibnu Majah : 3945