Imam Tirmidzi : 3714

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ وَإِسْحَقُ بْنُ مَنْصُورٍ قَالَا أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ عَنْ إِسْرَائِيلَ عَنْ مَيْسَرَةَ بْنِ حَبِيبٍ عَنْ الْمِنْهَالِ بْنِ عَمْرٍو عَنْ زِرِّ بْنِ حُبَيْشٍ عَنْ حُذَيْفَةَ قَالَ سَأَلَتْنِي أُمِّي مَتَى عَهْدُكَ تَعْنِي بِالنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ مَا لِي بِهِ عَهْدٌ مُنْذُ كَذَا وَكَذَا فَنَالَتْ مِنِّي فَقُلْتُ لَهَا دَعِينِي آتِي النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأُصَلِّيَ مَعَهُ الْمَغْرِبَ وَأَسْأَلُهُ أَنْ يَسْتَغْفِرَ لِي وَلَكِ فَأَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَصَلَّيْتُ مَعَهُ الْمَغْرِبَ فَصَلَّى حَتَّى صَلَّى الْعِشَاءَ ثُمَّ انْفَتَلَ فَتَبِعْتُهُ فَسَمِعَ صَوْتِي فَقَالَ مَنْ هَذَا حُذَيْفَةُ قُلْتُ نَعَمْ قَالَ مَا حَاجَتُكَ غَفَرَ اللَّهُ لَكَ وَلِأُمِّكَ قَالَ إِنَّ هَذَا مَلَكٌ لَمْ يَنْزِلْ الْأَرْضَ قَطُّ قَبْلَ هَذِهِ اللَّيْلَةِ اسْتَأْذَنَ رَبَّهُ أَنْ يُسَلِّمَ عَلَيَّ وَيُبَشِّرَنِي بِأَنَّ فَاطِمَةَ سَيِّدَةُ نِسَاءِ أَهْلِ الْجَنَّةِ وَأَنَّ الْحَسَنَ وَالْحُسَيْنَ سَيِّدَا شَبَابِ أَهْلِ الْجَنَّةِ قَالَ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ إِسْرَائِيلَ

Kitugambye nti [Abdullah bin Abdurrahman] ne [Ishaq bin Mansur] bombi baagamba nti; atutegeezezza [Muhammad bin Yusuf] okuva ku [Isra`il] okuva ku [Maisarah bin Habib] okuva ku [Al Minhal bin 'amru] okuva ku [Zirr bin Hubaisy] okuva ku [Hudzaifah] yagamba; Maama yambuuza nti; 'Okuva ddi lwe wamanya Nabbi sallallaahu 'alaihi wasallam?' bwentyo ne nziramu nti; 'Nze mmumanyi okuva ku kino ne kino'. awo maama n’anjerega, olwo ne mmugamba nti; ‘Awo, kansisinkane Nabbi sallallaahu ‘alaihi wasallam okusaala naye maghrib olwo mmusaba ansabe okusonyiyibwa ku lwange naawe. Hudzaifah bin Al Yaman yagambye nti; Olwo nagenda ewa Nabbi sallallaahu ‘alaihi wa Salam, ne nsaala naye esswala ya maghrib. Olwo n’asaba ‘Isha’ oluvannyuma lw’ekyo n’agenda, nange ne mmugoberera, kirabika yawulira eddoboozi lyange, n’agamba nti: ‘Ono y’ani? Huzaifah!’. Naddamu nti; 'Yee'. n’agamba nti: ‘Kiki kye weetaaga, Allah akusonyiwe era asonyiwe nnyoko?’. yayongeddeko nti: ‘Mazima ono malayika atakkangako ku nsi nga ekiro kino tekinnatuuka, yasaba olukusa okuva eri Mukama we okunkulisaayo n’okutuusa amawulire amalungi nti Fatima ye mutwe gw’eggulu omukazi ate Al Hasan ne Al Husain bavubuka b’eggulu’. Omunyumya -Abu Isa- yagamba nti; 'Hadiisi eno eri mu ddaala lya hasan gharib okuyita mu kkubo lino, tetugimanyi okuggyako okuva mu hadith ya Isra`il'.