Imam Tirmidzi : 3667
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حُمَيْدٍ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُخْتَارِ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ أَبِي بَلْجٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ مَيْمُونٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ أَوَّلُ مَنْ صَلَّى عَلِيٌّ قَالَ هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ لَا نَعْرِفُهُ مِنْ حَدِيثِ شُعْبَةَ عَنْ أَبِي بَلْجٍ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ مُحَمَّدِ بْنِ حُمَيْدٍ وَأَبُو بَلْجٍ اسْمُهُ يَحْيَى بْنُ سُلَيْمٍ وَقَدْ اخْتَلَفَ أَهْلُ الْعِلْمِ فِي هَذَا فَقَالَ بَعْضُهُمْ أَوَّلُ مَنْ أَسْلَمَ أَبُو بَكْرٍ الصِّدِّيقُ و قَالَ بَعْضُهُمْ أَوَّلُ مَنْ أَسْلَمَ عَلِيٌّ و قَالَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ أَوَّلُ مَنْ أَسْلَمَ مِنْ الرِّجَالِ أَبُو بَكْرٍ وَأَسْلَمَ عَلِيٌّ وَهُوَ غُلَامٌ ابْنُ ثَمَانِ سِنِينَ وَأَوَّلُ مَنْ أَسْلَمَ مِنْ النِّسَاءِ خَدِيجَةُ
Ekɛɛ wɔ [Muhammad bin Humaid] ekɛɛ wɔ [Ibrahim bin Al Muhtar] kɛjɛ [Syu’bah] kɛjɛ [Abu Balj] kɛjɛ [‘Amru bin Maimun] kɛjɛ [Ibn Abbas] ekɛɛ; 'Mɔ ni sɔle klɛŋklɛŋ ji Ali'. Abu Isa kɛɛ; 'Nɛkɛ hadith nɛɛ yɛ gharib degree mli kɛtsɔ gbɛ nɛɛ nɔ'. Wɔleee ehe sane kɛjɛ Syu’bah hadith ni jɛ Abu Balj ŋɔɔ lɛ mli ja kɛjɛ Muhammad bin Humaid hadith lɛ mli, Abu Balj gbɛi diɛŋtsɛ ji Yahya bin Sulaim. Woloŋlelɔi lɛ hiɛ susumɔi srɔtoi yɛ sane nɛɛ he, amɛteŋ mɛi komɛi kɛɔ akɛ; 'Mɔ klɛŋklɛŋ ni tsake kɛba Islam mli ji Abu Bakar Ash Shidiq'. Amɛteŋ mɛi komɛi kɛɛ; 'Mɔ klɛŋklɛŋ ni tsake kɛba Islam mli ji Ali'. Woloŋlelɔi krokomɛi hu kɛɔ akɛ; 'Mɔ klɛŋklɛŋ ni tsake kɛtee Islam mli yɛ oblahii kɛ oblayei ateŋ ji Abu Bakr, yɛ be mli ni Ali tsake kɛtee Islam mli beni eji gbekɛ lolo beni eye afii kpaanyɔ, yɛ be mli ni mɔ klɛŋklɛŋ ni tsake kɛtee Islam mli yɛ yei ateŋ ji Khadijah'.