İmam Buhari : 4213

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُقَاتِلٍ حَدَّثَنَا أَسْبَاطُ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا الشَّيْبَانِيُّ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ الشَّيْبَانِيُّ وَذَكَرَهُ أَبُو الْحَسَنِ السُّوَائِيُّ وَلَا أَظُنُّهُ ذَكَرَهُ إِلَّا عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ{ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لَا يَحِلُّ لَكُمْ أَنْ تَرِثُوا النِّسَاءَ كَرْهًا وَلَا تَعْضُلُوهُنَّ لِتَذْهَبُوا بِبَعْضِ مَا آتَيْتُمُوهُنَّ }قَالَ كَانُوا إِذَا مَاتَ الرَّجُلُ كَانَ أَوْلِيَاؤُهُ أَحَقَّ بِامْرَأَتِهِ إِنْ شَاءَ بَعْضُهُمْ تَزَوَّجَهَا وَإِنْ شَاءُوا زَوَّجُوهَا وَإِنْ شَاءُوا لَمْ يُزَوِّجُوهَا فَهُمْ أَحَقُّ بِهَا مِنْ أَهْلِهَا فَنَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ فِي ذَلِكَ

[Muhammed bin Mukatil] bize, [Esbat bin Muhammed] bize, [Eş-i Şeybani] bize, [İkrime]'den, [İbn Abbas]'tan rivayet etti ki; -Eş-i Şeybani dedi ki-; [Ebu el-Hasan es-Suvey] de bunu zikretmiştir ve sanırım bunu sadece [İbn Abbas]'tan zikretmiştir. Allah'ın şu sözüyle ilgili olarak: "Ey iman edenler! Kadınları zorla nikahlamanız helal değildir ve onlara eziyet etmeyin." (Enise: 19). Eskiden, koca öldüğünde, erkek vasi ölen karısı üzerinde daha fazla hakka sahipti. Vasi, ölenin karısıyla evlenmek isterse, onu kendisi nikahlardı, başkasıyla nikahlardı veya hiç nikahlamazdı.