İmam Buhari : 4212

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ عَنْ وَرْقَاءَ عَنْ ابْنِ أَبِي نَجِيحٍ عَنْ عَطَاءٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَكَانَ الْمَالُ لِلْوَلَدِ وَكَانَتْ الْوَصِيَّةُ لِلْوَالِدَيْنِ فَنَسَخَ اللَّهُ مِنْ ذَلِكَ مَا أَحَبَّ فَجَعَلَ لِلذَّكَرِ مِثْلَ حَظِّ الْأُنْثَيَيْنِ وَجَعَلَ لِلْأَبَوَيْنِ لِكُلِّ وَاحِدٍ مِنْهُمَا السُّدُسَ وَالثُّلُثَ وَجَعَلَ لِلْمَرْأَةِ الثُّمُنَ وَالرُّبُعَ وَللزَّوْجِ الشَّطْرَ وَالرُّبُعَ

[Muhammed bin Yusuf], [Varka]'dan, o da [İbn Ebu Necih]'ten, o da [Atha]'dan, o da [İbn Abbas radıyallahu anhuma]'dan rivayet ettiğine göre şöyle demiştir: "Aslında eskiden mal çocuklara, vasiyet ise anne babaya aitti. Sonra Allah dilediği gibi bunu kaldırdı ve yerine erkeğin payını, iki kadının payı gibi koydu. Anne babanın her birine altıda bir ve üçte bir pay düştü; bu da kadının sekizde bir ve dörtte bir, kocanın ise yarım ve dörtte bir pay alması anlamına geliyordu."