Imam Tirmidzi : 3628
حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ الطَّيَالِسِيُّ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ سَعْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ بَيْنَمَا رَجُلٌ يَرْعَى غَنَمًا لَهُ إِذْ جَاءَ ذِئْبٌ فَأَخَذَ شَاةً فَجَاءَ صَاحِبُهَا فَانْتَزَعَهَا مِنْهُ فَقَالَ الذِّئْبُ كَيْفَ تَصْنَعُ بِهَا يَوْمَ السَّبُعِ يَوْمَ لَا رَاعِيَ لَهَا غَيْرِي قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَآمَنْتُ بِذَلِكَ أَنَا وَأَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ قَالَ أَبُو سَلَمَةَ وَمَا هُمَا فِي الْقَوْمِ يَوْمَئِذٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ سَعْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ نَحْوَهُ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
Esan digu [Mahmud bin Ghailanek] esan digu [Abu Daud Ath Thayalisik] [Syu'bah-engandik] [Sa'd bin Ibrahim-engandik] [Abu Salamah-engandik] [Abu Hurairah-engandik], sallallaahu 'alaihi wasallam-ek esan zuen: 'Gizon bat bere ahuntza bazkatzen ari zela, bat-batean otso bat etorri eta ahuntz bati oldartu zitzaion, orduan jabea etorri eta otsoarengandik salbatu zuen, orduan otsoak esan zuen: 'Nork zainduko du ni baino zaindaririk ez dagoen egunean?'' Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam-ek esan zuen: 'Beraz, sinesten dut harengan, baita Abu Bakr eta Umarrek ere'. [Abu Salamahk] esan zuen: 'Garai hartan biak ez zeuden Profetarekin'. Esan digu [Muhammad bin Basyarrek] esan digu [Muhammad bin Ja'far-ek] esan digu [Syu'bah-engandik] [Sa'd bin Ibrahim-engandik], goiko hadithean bezala, Abu Isak esan zuen; 'Hadith hau hasan shahih hadith bat da'.