Imam Tirmidzi : 3615

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا أَبُو عَامِرٍ الْعَقَدِيُّ حَدَّثَنَا خَارِجَةُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ اللَّهَ جَعَلَ الْحَقَّ عَلَى لِسَانِ عُمَرَ وَقَلْبِهِ و قَالَ ابْنُ عُمَرَ مَا نَزَلَ بِالنَّاسِ أَمْرٌ قَطُّ فَقَالُوا فِيهِ وَقَالَ فِيهِ عُمَرُ أَوْ قَالَ ابْنُ الْخَطَّابِ فِيهِ شَكَّ خَارِجَةُ إِلَّا نَزَلَ فِيهِ الْقُرْآنُ عَلَى نَحْوِ مَا قَالَ عُمَرُ وَفِي الْبَاب عَنْ الْفَضْلِ بْنِ الْعَبَّاسِ وَأَبِي ذَرٍّ وَأَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ أَبُو عِيسَى وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ وَخَارِجَةُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْأَنْصَارِيُّ هُوَ ابْنُ سُلَيْمَانَ بْنِ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ وَهُوَ ثِقَةٌ

Yandi me songa beto [Muhammad bin Basyar] me songa beto [Abu Amir Al Aqadi] me songa beto [Kharijah bin Abdullah] katuka na [Nafi] katuka na [Ibn Umar] nde Rasulullah tubaka nde: ‘Ya kieleka, Nzambi Taala me tula bangogo ya kieleka ti ntima ya Umar’. Ibn Omar tubaka nde; ‘Yau kele ve kima ke kuminaka kimvuka mosi, na nima bau ke pesa mvutu, mpe Umar ke pesa mvutu yankaka’. to kutuba nde; ‘Ibn Katab’. -Kharija vandaka na keti-keti- katula kaka kana Koran me kulumuka mutindu Omar tubaka. Mpe na kapu yayi, kele mpe na disolo mosi ya me katuka na Al Fadhl bin Al Abas, Abu Dzar mpe Abu Hurairah. Abu Iza tubaka nde; 'Hadith yayi kele na kitezo ya hasan shahih gharib na nzila yayi, na ntangu yina Kharijah mbuta Abdullah Al Ansari kele Ibnu Suleiman mbuta Zaid mbuta Thabit, yandi kele tsiqah'.