Beliau meminta Abu Bakar ash-Shiddiq untuk menjadi imam shalat menggantikannya

Imam Tirmidzi : 3605

حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ مُوسَى الْأَنْصَارِيُّ حَدَّثَنَا مَعْنٌ حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مُرُوا أَبَا بَكْرٍ فَلْيُصَلِّ بِالنَّاسِ فَقَالَتْ عَائِشَةُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ أَبَا بَكْرٍ إِذَا قَامَ مَقَامَكَ لَمْ يُسْمِعْ النَّاسَ مِنْ الْبُكَاءِ فَأْمُرْ عُمَرَ فَلْيُصَلِّ بِالنَّاسِ قَالَتْ فَقَالَ مُرُوا أَبَا بَكْرٍ فَلْيُصَلِّ بِالنَّاسِ قَالَتْ عَائِشَةُ فَقُلْتُ لِحَفْصَةَ قُولِي لَهُ إِنَّ أَبَا بَكْرٍ إِذَا قَامَ مَقَامَكَ لَمْ يُسْمِعْ النَّاسَ مِنْ الْبُكَاءِ فَأْمُرْ عُمَرَ فَلْيُصَلِّ بِالنَّاسِ فَفَعَلَتْ حَفْصَةُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّكُنَّ لَأَنْتُنَّ صَوَاحِبَاتُ يُوسُفَ مُرُوا أَبَا بَكْرٍ فَلْيُصَلِّ بِالنَّاسِ فَقَالَتْ حَفْصَةُ لِعَائِشَةَ مَا كُنْتُ لِأُصِيبَ مِنْكِ خَيْرًا قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَفِي الْبَاب عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ وَأَبِي مُوسَى وَابْنِ عَبَّاسٍ وَسَالِمِ بْنِ عُبَيْدٍ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ زَمْعَةَ

Povedal nám [Ishák bin Musa Al Ansari], povedal nám [Ma'n], povedal nám [Malik bin Anas] od [Hisjáma bin 'Urwaha] od [jeho otca] od [Aiše], že Prorok, nech ťa miluje, povedal: „Povedz Abú Bakrovi, aby bol -vedúcim modlitieb - s ľuďmi.“ Aiša povedala: „Ó, Posol Alláha, ak by Abú Bakr viedol ľudí, nepočuli by jeho slová pre jeho plač, preto prikáž Umarovi, aby viedol ľudí.“ Prorok, nech ťa miluje, povedal: „Povedz Abú Bakrovi, aby viedol ľudí.“ Aiša povedala; tak som povedal Hafšáh: „Povedz mu, že ak by Abú Bakr viedol ľudí, nepočuli by ho pre jeho plač, preto prikáž Umarovi, aby viedol ľudí.“ Potom to Hafšah vykonala, ale Prorok ﷺ povedal: „Si ako priatelia Jusufa, prikáž Abú Bakrovi, aby viedol ľud.“ Potom Hafšah povedala Áisje: „Naozaj som od teba nedostala ani najmenšiu láskavosť.“ Abú Ísa povedal: „Tento hadís je hasan sahih hadís a v tejto kapitole sú aj rozprávania od Abdullaha bin Mas'uda, Abú Músu, Ibn Abbása, Salima bin Ubajdillaha a Abdullaha bin Zam'aha.“