Beliau meminta Abu Bakar ash-Shiddiq untuk menjadi imam shalat menggantikannya

Imam Tirmidzi : 3605

حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ مُوسَى الْأَنْصَارِيُّ حَدَّثَنَا مَعْنٌ حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مُرُوا أَبَا بَكْرٍ فَلْيُصَلِّ بِالنَّاسِ فَقَالَتْ عَائِشَةُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ أَبَا بَكْرٍ إِذَا قَامَ مَقَامَكَ لَمْ يُسْمِعْ النَّاسَ مِنْ الْبُكَاءِ فَأْمُرْ عُمَرَ فَلْيُصَلِّ بِالنَّاسِ قَالَتْ فَقَالَ مُرُوا أَبَا بَكْرٍ فَلْيُصَلِّ بِالنَّاسِ قَالَتْ عَائِشَةُ فَقُلْتُ لِحَفْصَةَ قُولِي لَهُ إِنَّ أَبَا بَكْرٍ إِذَا قَامَ مَقَامَكَ لَمْ يُسْمِعْ النَّاسَ مِنْ الْبُكَاءِ فَأْمُرْ عُمَرَ فَلْيُصَلِّ بِالنَّاسِ فَفَعَلَتْ حَفْصَةُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّكُنَّ لَأَنْتُنَّ صَوَاحِبَاتُ يُوسُفَ مُرُوا أَبَا بَكْرٍ فَلْيُصَلِّ بِالنَّاسِ فَقَالَتْ حَفْصَةُ لِعَائِشَةَ مَا كُنْتُ لِأُصِيبَ مِنْكِ خَيْرًا قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَفِي الْبَاب عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ وَأَبِي مُوسَى وَابْنِ عَبَّاسٍ وَسَالِمِ بْنِ عُبَيْدٍ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ زَمْعَةَ

[Ishaq bin Musa Al Ansari] mums pasakė, kad [Ma'n] mums pasakė [Malik bin Anas] iš [Hisyam bin 'Urwah] iš [jo tėvo] iš [Aišos], kad pranašas (sallallaahu 'alaihi wasallam) pasakė: „Pasakyk Abu Bakrui būti maldų vadovu su žmonėmis“. Taigi Aiša tarė: „O Alacho Pasiuntiny, iš tiesų, jei Abu Bakras vestų žmones, jie negirdėtų jo žodžių dėl jo šauksmo, todėl įsakyk Umarui vesti žmones“. Rasulullah (sallallaahu 'alaihi wasallam) tarė: „Pasakyk Abu Bakrui vesti žmones“. Aiša tarė; todėl aš pasakiau Hafšahai: „Pasakyk jam, iš tiesų, jei Abu Bakras vestų žmones, jie jo negirdėtų dėl jo šauksmo, todėl įsakyk Umarui vesti žmones“. Tada Hafšahas tai įvykdė, bet Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam tarė: „Iš tiesų, jūs esate kaip Jusufo draugai, įsakykite Abu Bakrui vesti žmones.“ Tada Hafšahas tarė Aisijai: „Tikrai nesulaukiau nė menkiausio tavęs gerumo.“ Abu Isa tarė: „Šis hadisas yra hasan sahih hadisas, ir šiame skyriuje taip pat yra Abdullah bin Mas'udo, Abu Musos, Ibn Abbaso, Salim bin 'Ubaidillah ir Abdullah bin Zam'ah pasakojimų.“