Abraza el Islam, haz clic aquí
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Imam Tirmidzi : 3486

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ حَسَّانَ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ إِسْحَقَ عَنْ سَيَّارٍ عَنْ أَبِي وَائِلٍ عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّ مُكَاتَبًا جَاءَهُ فَقَالَ إِنِّي قَدْ عَجَزْتُ عَنْ كِتَابَتِي فَأَعِنِّي قَالَ أَلَا أُعَلِّمُكَ كَلِمَاتٍ عَلَّمَنِيهِنَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَوْ كَانَ عَلَيْكَ مِثْلُ جَبَلِ صِيرٍ دَيْنًا أَدَّاهُ اللَّهُ عَنْكَ قَالَ قُلْ اللَّهُمَّ اكْفِنِي بِحَلَالِكَ عَنْ حَرَامِكَ وَأَغْنِنِي بِفَضْلِكَ عَمَّنْ سِوَاكَ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ

Esan digu [Abdullah bin Abdurrahmanek] esan digu [Yahya bin Hassanek] esan digu [Abu Mu'awiyahk] [Abdurrahman bin Ishaqek] [Sayyar]-ek [Abu Wail]-ek [Ali] radiallahu 'anhu-k, mukatab esklabo bat -bere nagusiarekin askapen akordio bat sinatu zuena- etorri zitzaiola eta esan ziola: Ezin dut nire askapena ordaindu, beraz, lagundu iezadazu! Alik esan zuen: Irakatsiko dizkizuet Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam-ek irakatsi zizkidan esaldi batzuk, Shir mendia bezain zor handia bazenu, Ala-k ordainduko zizula ziur aski? Alik esan zuen; esan; ALLAAHUMMAKFINII BIHALAALIKA 'AN HARAAMIK, WA AGHNINII BIFADHLIKA 'AMMAN SIWAAK -O Ala, nahikoa izan nazazu Zure halalarekin, Zure halal behar ez izateko, eta aberastu nazazu, Zuz beste ezer behar ez izateko. Abu Isak esan zuen; Hadith hau hasan gharib hadith bat da.