Al Alim

Imam Tirmidzi : 3452

حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَرَفَةَ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ عَنْ أَبِي رَاشِدٍ الْحُبْرَانِيِّ قَالَ أَتَيْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ فَقُلْتُ لَهُ حَدِّثْنَا مِمَّا سَمِعْتَ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَلْقَى إِلَيَّ صَحِيفَةً فَقَالَ هَذَا مَا كَتَبَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ فَنَظَرْتُ فَإِذَا فِيهَا إِنَّ أَبَا بَكْرٍ الصِّدِّيقَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ عَلِّمْنِي مَا أَقُولُ إِذَا أَصْبَحْتُ وَإِذَا أَمْسَيْتُ فَقَالَ يَا أَبَا بَكْرٍ قُلْ اللَّهُمَّ فَاطِرَ السَّمَوَاتِ وَالْأَرْضِ عَالِمَ الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ رَبَّ كُلِّ شَيْءٍ وَمَلِيكَهُ أَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ نَفْسِي وَمِنْ شَرِّ الشَّيْطَانِ وَشِرْكِهِ وَأَنْ أَقْتَرِفَ عَلَى نَفْسِي سُوءًا أَوْ أَجُرَّهُ إِلَى مُسْلِمٍ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ

Mums [Al Hasanas bin 'Arafahas] mums pasakė [Isma'il bin 'Ayyasy] iš [Muhammado bin Ziyado] iš [Abu Rasyido Al Hubrani]: „Atėjau pas [Abdullah bin 'Amr bin Al 'Ash], tada jam pasakiau: „Papasakok man, ką girdėjai iš Pranašo (sallallaahu wa'alaihi wa sallam)!“ Tada jis metė paklodę ir tarė: „Štai ką man parašė Pranašas (sallallahu wa'alaihi wa sallam).“ Abu Rasyidas Al Hubrani pasakė; tada aš į ją pažiūrėjau ir paaiškėjo, kad turinys buvo toks: Abu Bakr Ash Shiddiq radiallahu 'anhu sakė: „O Alacho Pasiuntiny, išmokyk mane, ką sakau ryte ir po pietų!“ Tada jis tarė: „O Abu Bakr, sakyk; ALLAAHUMMA FAATHIRAS SAMAAWAATI WAL ARDHI, AALIMAL GHAIBI WASY SYAHAADAH, LAA ILAAHA ILLAA ANTA, RABBA KULLI SYAI-IN WA MALIIKAH, A'UUDZU BIKA MIN SYARRI NAFSAISYWARISII, WAYMINHUKIAISYWARISII AN AQTARIFA 'ALAA NAFSII SUUAN AU AJURRAHU ILAA MUSULMONAS - O Allaha, neregimo ir regimo Visažinis, dangaus ir žemės Kūrėjas, visko Viešpats ir jų savininkas, liudiju, kad nėra kito dievo, verto garbinimo, išskyrus Tave, aš ieškau savo globėjo ir globėjo asocijuotų ir nuo blogo darymo sau ar perteikiu tai musulmonui-. Abu Isa pasakė; šis hadis yra hasan gharib hadith iš šio maršruto.