Imam Tirmidzi : 3442

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ الْمُؤَدِّبُ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ ثَابِتٍ حَدَّثَنِي قَيْسُ بْنُ الرَّبِيعِ وَكَانَ مِنْ بَنِي أَسَدٍ عَنْ الْأَغَرِّ بْنِ الصَّبَّاحِ عَنْ خَلِيفَةَ بْنِ حُصَيْنٍ عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ قَالَ أَكْثَرُ مَا دَعَا بِهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَشِيَّةَ عَرَفَةَ فِي الْمَوْقِفِ اللَّهُمَّ لَكَ الْحَمْدُ كَالَّذِي نَقُولُ وَخَيْرًا مِمَّا نَقُولُ اللَّهُمَّ لَكَ صَلَاتِي وَنُسُكِي وَمَحْيَايَ وَمَمَاتِي وَإِلَيْكَ مَآبِي وَلَكَ رَبِّ تُرَاثِي اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ وَوَسْوَسَةِ الصَّدْرِ وَشَتَاتِ الْأَمْرِ اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ مَا تَجِيءُ بِهِ الرِّيحُ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ وَلَيْسَ إِسْنَادُهُ بِالْقَوِيِّ

Безгә әйтте [Мөхәммәд бине Хатим Аль Муаддиб] безгә әйтте [Али бин Табит] миңа [Кайс бин Ар Раби]] һәм ул Бани Асадтан, [Аль Агарр бин Эш Шабахтан] [Халифа бин Хушайннан] [Али бин Абу Талибтан]; Рәсүлүллаһ саллаллаһу галәйһи вә сәлләмнең төштән соң Арафада вукуф урынында әйткән догаларының күбесе: АЛЛАХУММА ЛАКАЛ ХАМДУ КАЛЛАДЗИ НАКУУЛУ ВА ХАЙРАН МИММАА НАКУЛУ, АЛЛАХУММА ЛАКА ШАЛААТИ, WA МАХАЯ MA-AABII, WA LAKA RABBI TURAATSII. ALLAAHUMMA INNII A'UUDZU BIKA MIN 'ADZAABIL QABRI, WA WASWASATISH SHADRI WA SYATAATIL AMRI. ӘЛЛӘҺҮММӘ ИННИ Ә'УУДЗУ БИКӘ МИН ШӘРРИ МӘА ТӘҖИҮ БИХИР РИИҺУ' - Әй Аллаһ, без әйткәнчә Сиңа мактаулар булсын, һәм без әйткәннән дә яхшырак. Әй Аллаһ, Сиңа догам, корбаным, тормышым һәм үлемем, Сиңа кайтуым, һәм Синең Раббым, байлыгым Синеке. Әй Аллаһ, кабер газабыннан, йөрәгемнең пышылдауыннан һәм эшләремнең тәртипсезлегеннән Сиңа сыенам. Әй Аллаһ, җил китергән явызлыктан Сиңа сыенам." Әбу Гайсә әйтте: "Бу хәдис бу юлдан гариб, һәм аның иснады көчле түгел."