Imam Tirmidzi : 3427

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ سَعْدٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ سَعْدٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَعْوَةُ ذِي النُّونِ إِذْ دَعَا وَهُوَ فِي بَطْنِ الْحُوتِ لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ سُبْحَانَكَ إِنِّي كُنْتُ مِنْ الظَّالِمِينَ فَإِنَّهُ لَمْ يَدْعُ بِهَا رَجُلٌ مُسْلِمٌ فِي شَيْءٍ قَطُّ إِلَّا اسْتَجَابَ اللَّهُ لَهُ قَالَ مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى قَالَ مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ مَرَّةً عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ سَعْدٍ عَنْ سَعْدٍ وَلَمْ يَذْكُرْ فِيهِ عَنْ أَبِيهِ وَقَدْ رَوَى غَيْرُ وَاحِدٍ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ يُونُسَ بْنِ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ سَعْدٍ عَنْ سَعْدٍ وَلَمْ يَذْكُرُوا فِيهِ عَنْ أَبِيهِ وَرَوَى بَعْضُهُمْ وَهُوَ أَبُو أَحْمَدَ الزُّبَيْرِيُّ عَنْ يُونُسَ بْنِ أَبِي إِسْحَقَ فَقَالُوا عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ سَعْدٍ نَحْوَ رِوَايَةِ ابْنِ يُوسُفَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ سَعْدٍ وَكَانَ يُونُسُ بْنُ أَبِي إِسْحَقَ رُبَّمَا ذَكَرَ فِي هَذَا الْحَدِيثِ عَنْ أَبِيهِ وَرُبَّمَا لَمْ يَذْكُرْهُ

Atugambye [Muhammad bin Yahya] atugambye [Muhammad bin Yusuf] atubuulidde [Yunus bin Abu Ishaq] okuva ku [Ibrahim bin Muhammad bin Sa’d] okuva ku [kitaawe] okuva ku [Sa’d] yagamba; Rasulullah shallallahu wa’alaihi wa sallam yagamba nti: ‘Esswala ya Dzun Nuun -Nabbi Yunus- bwe yasaala mu lubuto lw’ennyanja whale yali; LAA ILAAHA ILLAA ANTA SUBHAANAKA INNII KUNTU MINAZH ZHAALIMIIN -Tewali katonda agwanidde kusinzibwa okujjako Ggwe, Ekitiibwa kibeere ku Ggwe, mazima ndi mu abo abakola ebibi-. Mazima omusiraamu tasaala naye mu nsonga okuggyako nga Allah amuwadde’. [Muhammad bin Yahya] yagamba nti; yagamba [Muhammad bin Yusuf] omulundi gumu okuva ewa [Ibrahim bin Muhammad bin Sa’d] okuva ku [Sa’d] era teyamwogerako okuva eri kitaawe. Era hadith eno ebadde eyogerwa abantu abasukka mu omu okuva ku [Yunus bin Abu Ishaq] okuva ku [Ibrahim bin Muhammad bin Sa’d] okuva ku [Sa’d] era tebagyogerako okuva ku kitaawe. Era abamu ku bo, kwe kugamba [Abu Ahmad Az Zubairi] bakinyumizza okuva ku [Yunus bin Abu Ishaq] olwo ne bagamba okuva ku [Ibrahim bin Muhammad bin Sa’d] nga okunyumya kwa Ibn Yusuf okuva ku [kitaawe] okuva ku [S’d]. era oluusi Yunus bin Abu Ishaq ayogera mu hadith eno okuva ewa kitaawe, ate oluusi n’atakyogerako.