Bershalawat 100x

Imam Tirmidzi : 3144

حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ مُوسَى الْأَنْصَارِيُّ حَدَّثَنَا مَعْنٌ حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ عَنْ نُعَيْمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْمُجْمِرِ أَنَّ مُحَمَّدَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ زَيْدٍ الْأَنْصَارِيَّ وَعَبْدَ اللَّهِ بْنَ زَيْدٍ الَّذِي كَانَ أُرِيَ النِّدَاءَ بِالصَّلَاةِ أَخْبَرَهُ عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ الْأَنْصَارِيِّ أَنَّهُ قَالَ أَتَانَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَنَحْنُ فِي مَجْلِسِ سَعْدِ بْنِ عُبَادَةَ فَقَالَ لَهُ بَشِيرُ بْنُ سَعْدٍ أَمَرَنَا اللَّهُ أَنْ نُصَلِّيَ عَلَيْكَ فَكَيْفَ نُصَلِّي عَلَيْكَ قَالَ فَسَكَتَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى تَمَنَّيْنَا أَنَّهُ لَمْ يَسْأَلْهُ ثُمَّ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قُولُوا اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ مُحَمَّدٍ كَمَا صَلَّيْتَ عَلَى إِبْرَاهِيمَ وَعَلَى آلِ إِبْرَاهِيمَ وَبَارِكْ عَلَى مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ مُحَمَّدٍ كَمَا بَارَكْتَ عَلَى إِبْرَاهِيمَ وَعَلَى آلِ إِبْرَاهِيمَ فِي الْعَالَمِينَ إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ وَالسَّلَامُ كَمَا قَدْ عُلِّمْتُمْ وَفِي الْبَاب عَنْ عَلِيٍّ وَأَبِي حُمَيْدٍ وَكَعْبِ بْنِ عُجْرَةَ وَطَلْحَةَ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ وَأَبِي سَعِيدٍ وَزَيْدِ بْنِ خَارِجَةَ وَيُقَالُ ابْنُ جَارِيَةَ وَبُرَيْدَةَ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ

ነጊሩና ኣሎ [ኢሻቅ ቢን ሙሳ ኣል ኣንሳሪ] ነጊሩና ኣሎ [ማዓን] ነጊሩና ኣሎ [ማሊክ ቢን ኣናስ] ካብ [ኑዒም ቢን ዓብደላ ኣል ሙጅሚር] [መሓመድ ቢን ዓብደላ ቢን ዛይድ ኣል ኣንሻሪ] ከምኡ’ውን ዓብደላ ቢን ዛይድ ናይ ጸሎት ጸሎት ዝሓለመ ካብ [ኣቡ መስዑድ ኣል ኣንሻሪ] ከም ዝበልዎ: ረሱሉላሁ ዓለይሂ ሰላም ኣብ ጉባኤ ሰዓድ ቢን ከለና መጺኡና ሽዑ በሲር ቢን ሳዓድ ከምዚ በሎ : ኣላህ ኣዚዙና ጸልዩልካ ፥ ደሓር ከመይ ጌርና ንሰግደልካ ? ረሱሉላህ ሰለላሁ ዓለይሂ ሰላም ክሳብ ተስፋ ንገብር - እንተ - ዘይሓተተ ስቕ በለ። ብድሕሪ እዚ ረሱል ሰለላሁ ዓለይሂ ዋ ሰላም ከምዚ በሎም: በል: ALLOOHUMMA SHOLLI ALAA MUHAMMAD, Wa'alaA AALI MUHAMMAD, KAMAA SHOLLAITA ALAA IBROOHIIMA Wa'alaA AALI IBROOHIIMA WABARIK ALAA MUHAMMAD WA'ALAA AALI MUHAMMAD KAMAA BAAROKTA ALAA IBROOHIIMA WA’ALAA AALI IBROOHIIMA FIL’AALAMIINA INNAKA HAMIIDUN MAJIID 'ኦ ኣላህ ከምቲ ንኢብራሂምን ስድራ ኢብራሂምን ራህዋ ዝሃብካሎም ንቤተሰብ መሓመድን ሙሓመድን ራህዋ ሃቦም፡ ንቤተሰብ መሓመድን ሙሓመድን ከምቲ ኣብ ኩሉ ዓለም ንኢብራሂምን ስድራ ኢብራሂምን ዝባረኽካዮም፡ ብሓቂ ንስኻ ኢኻ እቲ ዝለዓለ ምስጋና ዘለዎ፡ ልዑል፡ ከምኡ’ውን ሰላምታ ከምቲ ዝተማሃርካዮ’። ኣብዚ ጉዳይ እዚ ካብ ዓሊ፡ ኣቡ ሑመይድ፡ ካዕብ ቢን ዑጅራ፡ ታልሃ ቢን ዑበይዱላ፡ ኣቡ ሰዒድ፡ ዛይድ ቢን ካሪጃን ኢብን ጃርያን ዝበሃሉ ተመሳሳሊ ሓዲስ ኣለዉ። ኣቡ ዒሳ ከምዚ ኢሎም: እዚ ሓዲስ እዚ ሓቅነት ዘለዎ እዩ።