Imam Tirmidzi : 3127

حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ بُكَيْرٍ عَنْ طَلْحَةَ بْنِ يَحْيَى عَنْ مُوسَى وَعِيسَى ابْنَيْ طَلْحَةَ عَنْ أَبِيهِمَا طَلْحَةَ أَنَّ أَصْحَابَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالُوا لِأَعْرَابِيٍّ جَاهِلٍ سَلْهُ عَمَّنْ قَضَى نَحْبَهُ مَنْ هُوَ وَكَانُوا لَا يَجْتَرِئُونَ عَلَى مَسْأَلَتِهِ يُوَقِّرُونَهُ وَيَهَابُونَهُ فَسَأَلَهُ الْأَعْرَابِيُّ فَأَعْرَضَ عَنْهُ ثُمَّ سَأَلَهُ فَأَعْرَضَ عَنْهُ ثُمَّ سَأَلَهُ فَأَعْرَضَ عَنْهُ ثُمَّ إِنِّي اطَّلَعْتُ مِنْ بَابِ الْمَسْجِدِ وَعَلَيَّ ثِيَابٌ خُضْرٌ فَلَمَّا رَآنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَيْنَ السَّائِلُ عَمَّنْ قَضَى نَحْبَهُ قَالَ أَنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ هَذَا مِمَّنْ قَضَى نَحْبَهُ قَالَ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ يُونُسَ بْنِ بُكَيْرٍ

A tene na e so [Abu Kuraib] atene na e [Yunus bin Bukair] so alondo na [Thalhah bin Yahya] so alondo na [Moïse] nga na [Isa bin Talhah] so alondo na [ababâ ti ala use kue] so akamarade ti Watokua ti Nzapa sallallaahu ‘alaihi wa Salam atene na mbeni zo so ahinga ye pëpe na ndo ti lo so lo yeke zo wa? Ala kpengba pëpe ti hunda lo, ala ne lo mingi nga ala ke ti sara tënë na lo. Bédouin ni ahunda lo na pekoni lo kiri na peko. Badui ahunda encore na lo turnê, lo hunda encore na lo turnê. Mo londo na yanga ti mosquée na mo yeke yü bongo ti vert, na ngoi so Rasulullah Sallallahu ‘alaihi wa Salam abâ mo, lo hunda mo: ‘Zo wa la ahunda tënë na ndo ti zo so akui kozoni?’ a Bédouin a kiri tene: Mbi yeke, O Watokua ti Allah. Lo tene: ‘Lo -Thalhah- ayeke na popo ti azo so atï’. Abu Isa atene: Hadith so ayeke hasan gharib, e hinga ni gi na lege ti hadith ti Yunus bin Bukair.