Imam Tirmidzi : 3127

حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ بُكَيْرٍ عَنْ طَلْحَةَ بْنِ يَحْيَى عَنْ مُوسَى وَعِيسَى ابْنَيْ طَلْحَةَ عَنْ أَبِيهِمَا طَلْحَةَ أَنَّ أَصْحَابَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالُوا لِأَعْرَابِيٍّ جَاهِلٍ سَلْهُ عَمَّنْ قَضَى نَحْبَهُ مَنْ هُوَ وَكَانُوا لَا يَجْتَرِئُونَ عَلَى مَسْأَلَتِهِ يُوَقِّرُونَهُ وَيَهَابُونَهُ فَسَأَلَهُ الْأَعْرَابِيُّ فَأَعْرَضَ عَنْهُ ثُمَّ سَأَلَهُ فَأَعْرَضَ عَنْهُ ثُمَّ سَأَلَهُ فَأَعْرَضَ عَنْهُ ثُمَّ إِنِّي اطَّلَعْتُ مِنْ بَابِ الْمَسْجِدِ وَعَلَيَّ ثِيَابٌ خُضْرٌ فَلَمَّا رَآنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَيْنَ السَّائِلُ عَمَّنْ قَضَى نَحْبَهُ قَالَ أَنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ هَذَا مِمَّنْ قَضَى نَحْبَهُ قَالَ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ يُونُسَ بْنِ بُكَيْرٍ

Abu Kuraib berichtete uns, Yunus bin Bukair habe es von Thalhah bin Yahya von Moses und Isa bin Talhah von ihren Vätern überliefert: Die Gefährten des Gesandten Allahs (Friede sei mit ihm) sagten zu einem unwissenden Beduinen: „Frag ihn nach dem Verstorbenen, wer war er?“ Sie wagten es nicht, ihn zu fragen, sie waren sehr respektvoll und zurückhaltend. Der Beduine fragte ihn, dann wandte er sich ab. Badui fragte erneut, dann wandte er sich wieder ab, er fragte noch einmal, dann wandte er sich wieder ab. Ich kam aus der Moschee und trug grüne Kleidung. Als der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) mich sah, fragte er: „Wer hat nach dem Verstorbenen gefragt?“ Der Beduine antwortete: „Ich, o Gesandter Allahs.“ Er sagte: „Er (Thalhah) gehört zu den Gefallenen.“ Abu Isa sagte: Dieser Hadith ist hasan gharib, wir kennen ihn nur aus dem Hadith von Yunus bin Bukair.