Rasulullah memindahkan posisi makmum yang berada di samping kiri, di pindahkan ke samping kanan, ketika shalat malam

Imam Bukhari : 4204

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ عَنْ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ عَنْ مَخْرَمَةَ بْنِ سُلَيْمَانَ عَنْ كُرَيْبٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَبِتُّ عِنْدَ خَالَتِي مَيْمُونَةَ فَقُلْتُ لَأَنْظُرَنَّ إِلَى صَلَاةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَطُرِحَتْ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وِسَادَةٌ فَنَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي طُولِهَا فَجَعَلَ يَمْسَحُ النَّوْمَ عَنْ وَجْهِهِ ثُمَّ قَرَأَ الْآيَاتِ الْعَشْرَ الْأَوَاخِرَ مِنْ آلِ عِمْرَانَ حَتَّى خَتَمَ ثُمَّ أَتَى شَنًّا مُعَلَّقًا فَأَخَذَهُ فَتَوَضَّأَ ثُمَّ قَامَ يُصَلِّي فَقُمْتُ فَصَنَعْتُ مِثْلَ مَا صَنَعَ ثُمَّ جِئْتُ فَقُمْتُ إِلَى جَنْبِهِ فَوَضَعَ يَدَهُ عَلَى رَأْسِي ثُمَّ أَخَذَ بِأُذُنِي فَجَعَلَ يَفْتِلُهَا ثُمَّ صَلَّى رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ صَلَّى رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ صَلَّى رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ صَلَّى رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ صَلَّى رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ صَلَّى رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ أَوْتَرَ

اسان کي [علي بن عبدالله] ٻڌايو آهي اسان کي [عبد الرحمان بن مهدي] ٻڌايو آهي [مالڪ بن انس] کان [مخرمہ بن سليمان] کان [ڪُريب] کان [ابن عباس رضي الله عنهما] هن چيو ته هڪ ڀيري مان ميمونه جي گهر ۾ رهيس، تڏهن مون چيو ته: مان رسول الله ﷺ جي نماز ڏسندس. اوچتو رسول الله ﷺ کي هڪ تکيو ڏنو ويو ۽ هو ڊگهي پاسي تي سمهي پيو. ان کان پوءِ هو پنهنجي چهري تان ننڊ صاف ڪندي اٿيو. پوءِ هن علي عمران جي خط جون آخري ڏهه آيتون پڙهيون جيستائين هو فارغ نه ٿيو. پوءِ هو لٽڪيل جريبا ڏانهن ويو، ان مان وضو ڪيو ۽ نماز پڙهي. ابن عباس چيو ته: مان اٿيس ۽ جيڪو هن ڪيو اهو ڪيو، پوءِ مان سندس ڀرسان بيٺو هوس، پوءِ هن پنهنجو هٿ منهنجي مٿي تي رکيو ۽ منهنجو ساڄو ڪن پڪڙيو ۽ ان کي موڙيو. پاڻ ٻه رڪعتون، ٻه رڪعتون، ٻه رڪعتون، ٻه رڪعتون، ٻه رڪعتون، ٻه رڪعتون پوءِ وتر پڙهيائون.