Imam Tirmidzi : 3018

حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ حَدَّثَنَا رِشْدِينُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ الْحَارِثِ عَنْ دَرَّاجٍ عَنْ أَبِي الْهَيْثَمِ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا رَأَيْتُمْ الرَّجُلَ يَعْتَادُ الْمَسْجِدَ فَاشْهَدُوا لَهُ بِالْإِيمَانِ قَالَ اللَّهُ تَعَالَى { إِنَّمَا يَعْمُرُ مَسَاجِدَ اللَّهِ مَنْ آمَنَ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ } حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ الْحَارِثِ عَنْ دَرَّاجٍ عَنْ أَبِي الْهَيْثَمِ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَهُ إِلَّا أَنَّهُ قَالَ يَتَعَاهَدُ الْمَسْجِدَ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ وَأَبُو الْهَيْثَمِ اسْمُهُ سُلَيْمَانُ بْنُ عَمْرِو بْنِ عَبْدٍ الْعُتْوَارِيُّ وَكَانَ يَتِيمًا فِي حِجْرِ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ

Kuo talamai kiate kimautolu [Apu Kuraib] kuo talamai kiate kimautolu [Risydin bin Sa'ad] mei he [Amru bin Al Harith] mei he [Darraj] mei [Apu Al Haitsam] mei [Apu Sa'id] na'a ne pehe: Na'e pehe 'e Rasulullah sallallaahu 'alaihi wa Salam: 'Kapau 'oku ke sio ki ha tokotaha angamaheni -sio ki he heal ko ha mosque,' 'Ko kinautolu pe 'oku nau lakalakaimonū'ia 'a e ngaahi mosques 'a Allah ko kinautolu 'oku nau tui kia Allah mo e 'Aho Faka'osi'. -'I Taupa: 18-. Kuo talamai kiate kimautolu [ʻIpini ʻApu ʻUmā] kuo talamai kiate kimautolu [ʻAtulā Pini Wahb] meia [ʻAmilu Pini ʻAli Hariti] meia [Darraj] meia [ʻApu ʻAli Haitsam] meia [ʻApu Saʻiti] mei he Palōfita sallallaahu ʻalaihi wasallam, ʻo hangē ko iá, ko e meʻa pē ia naʻá ne pehē mo ha ʻētita; yata'ahadul masjid -frequent visits to mosques-. Abu Isa said that this hadith was hasan gharib. Ko e hingoa ʻo ʻApu ʻAli Haitsam ko Sulaimani pini ʻAmilu pini ʻApi ʻAli ʻUtuali, ko ha tamasiʻi mate ia ʻi he tauhi ʻa ʻApu Saʻiti ʻAli Kudri.