Принять ислам, нажмите здесь
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Imam Tirmidzi : 2986

حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ وَكِيعٍ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ عَنْ ابْنِ أَبِي زَائِدَةَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي الْقَاسِمِ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ سَعِيدٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ خَرَجَ رَجُلٌ مِنْ بَنِي سَهْمٍ مَعَ تَمِيمٍ الدَّارِيِّ وَعَدِيِّ بْنِ بَدَّاءٍ فَمَاتَ السَّهْمِيُّ بِأَرْضٍ لَيْسَ فِيهَا مُسْلِمٌ فَلَمَّا قَدِمْنَا بِتَرِكَتِهِ فَقَدُوا جَامًا مِنْ فِضَّةٍ مُخَوَّصًا بِالذَّهَبِ فَأَحْلَفَهُمَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ وُجِدَ الْجَامُ بِمَكَّةَ فَقِيلَ اشْتَرَيْنَاهُ مِنْ عَدِيٍّ وَتَمِيمٍ فَقَامَ رَجُلَانِ مِنْ أَوْلِيَاءِ السَّهْمِيِّ فَحَلَفَا بِاللَّهِ لَشَهَادَتُنَا أَحَقُّ مِنْ شَهَادَتِهِمَا وَأَنَّ الْجَامَ لِصَاحِبِهِمْ قَالَ وَفِيهِمْ نَزَلَتْ { يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا شَهَادَةُ بَيْنِكُمْ } قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ وَهُوَ حَدِيثُ ابْنِ أَبِي زَائِدَةَ

Безгә [Суфиян бин Ваки] безгә [Яхья бин Адәм]дән [Ибн Әби Зәйдәдән] [Мөхәммәд бин Әбү Әл Касыймнан] [Габдел Мәлик бин Сәгыйдтән] [Аның әтисеннән] [Ибн Аббастан] ул болай диде: «Бәни Сәхмнән берәү Тәмим әд-Дари һәм Әди бин Бадда белән чыкты, аннары Бәни Сәхмнән берәү мөселманнар булмаган җирдә үлде. Без хәзинәләр белән килгәндә, алар алтын белән капланган көмеш стаканны югалтканнар иде. Шуннан соң Рәсүлүллаһ салләллаһу галәйһи вәссәлам икесеннән дә ант итәргә сорады, күрәсең, стакан Мәккәдә табылган, «Без аны Әди һәм Тәмимнән сатып алдык», – диделәр. Аннары Сәхмнең ике сакчысы торып бастылар һәм Аллаһ исеме белән безнең шаһитлегебез аларныкыннан дөресрәк һәм стакан аларның дустынкы дип ант иттеләр». Ибн Аббас болай диде: Аларның мәсьәләсе турында аять иңде, әй мөэминнәр, әгәр сезнең берәрегез васыять әйтергә җыенганда үлем белән очрашса, аңа сезнең арагыздан ике гадел кеше шаһит булсын. "Мәидә" сүрәсе, 109. Әбу Гайсә болай диде: "Бу хәдис Хәсән Гариб, бу исә Ибн Әбу Зәйдәнең хәдисе."