Turunnya QS. Al-Ma'idah: 101 setelah para sahabat bertanya apakah haji wajib setiap tahun, dan setelah seseorang menanyakan siapa ayahnya

Imam Tirmidzi : 2982

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرٍ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْبَصْرِيُّ حَدَّثَنَا رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ أَخْبَرَنِي مُوسَى بْنُ أَنَسٍ قَال سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ يَقُولُ قَالَ رَجُلٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَنْ أَبِي قَالَ أَبُوكَ فُلَانٌ فَنَزَلَتْ { يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لَا تَسْأَلُوا عَنْ أَشْيَاءَ إِنْ تُبْدَ لَكُمْ تَسُؤْكُمْ } قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ

Il nous a été rapporté par Muhammad ibn Ma'mar Abou Abdullah al-Bashri, qui nous a rapporté par Rauh ibn 'Ubadah, qui nous a rapporté par Syu'bah, et par Musa ibn Anas. J'ai entendu Anas ibn Malik dire : « Quelqu'un a demandé au Messager d'Allah (que la paix et le salut soient sur lui) : "Ô Messager d'Allah, qui est mon père ?" Il a répondu : "Ton père est untel." » Puis vint le verset : « Ô vous qui croyez, ne demandez pas à votre Prophète des choses dont l'explication pourrait vous causer du tort. » (Sourate Al-Ma'idah : 101). Abou Issa a dit que ce hadith est authentique (gharib).