Tafsir An-Nisa (4): 123 bahwa setiap balasan kejahatan/keburukan akan dibalas, termasuk berupa cobaan/sakit di dunia

Imam Tirmidzi : 2964

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ أَبِي عُمَرَ وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي زِيَادٍ الْمَعْنَى وَاحِدٌ قَالَا حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ ابْنِ مُحَيْصِنٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ قَيْسِ بْنِ مَخْرَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ لَمَّا نَزَلَ { مَنْ يَعْمَلْ سُوءًا يُجْزَ بِهِ } شَقَّ ذَلِكَ عَلَى الْمُسْلِمِينَ فَشَكَوْا ذَلِكَ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ قَارِبُوا وَسَدِّدُوا وَفِي كُلِّ مَا يُصِيبُ الْمُؤْمِنَ كَفَّارَةٌ حَتَّى الشَّوْكَةَ يُشَاكُهَا أَوْ النَّكْبَةَ يُنْكَبُهَا ابْنُ مُحَيْصِنٍ هُوَ عُمَرُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ مُحَيْصِنٍ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ

আমাক [মুহাম্মাদ বিন ইয়াহিয়া বিন আবু উমৰ] আৰু [আব্দুল্লাহ বিন আবু জিনাদ]ক একে অৰ্থৰে ক’লে, দুয়োজনে ক’লে; আমাক [চুফিয়ান বিন উয়াইনাহ] [ইবনে মুহাইছিন]ৰ পৰা [মুহাম্মাদ বিন কাইছ বিন মাখ্ৰামাহ]ৰ পৰা [আবু হুৰাইৰা]ৰ পৰা কৈছে তেওঁ কয়; ‘যেতিয়া নামি আহিব, যিয়ে বেয়া কাম কৰে, তেওঁ নিশ্চয় সেই বেয়াৰ প্ৰতিদান পাব।’ QS আন-নিছা`: ১২৩, মুছলমানসকলে এই বিষয়ে আপত্তি অনুভৱ কৰিছিল, গতিকে তেওঁলোকে হজৰত ছাল্লাল্লাহু আলাহী ৱাছলামৰ ওচৰত অভিযোগ কৰিছিল, তেওঁ কৈছিল: ‘ন্যায্যভাৱে কাম কৰক আৰু পোনে পোনে কাম কৰক, কাৰণ এজন মুমিনৰ ওপৰত হোৱা প্ৰতিটো -দুৰ্যোগ- মুক্তি -তেওঁৰ পাপৰ বাবে- মুক্তি হ’ব, যদিও তেওঁক কাঁইটে বিন্ধিলে বা তেওঁৰ ওপৰত হোৱা দুৰ্ভাগ্যই’। ইবনে মুহাইছিন হৈছে উমৰ বিন আব্দুৰহমান বিন মুহাইছিন। আবু ইছাই ক’লে; এই হাদীছ হাছান ঘৰীব।