Imam Tirmidzi : 2955

حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدٍ الزَّعْفَرَانِيُّ حَدَّثَنَا شَبَابَةُ حَدَّثَنَا وَرْقَاءُ بْنُ عُمَرَ عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ يَجِيءُ الْمَقْتُولُ بِالْقَاتِلِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ نَاصِيَتُهُ وَرَأْسُهُ بِيَدِهِ وَأَوْدَاجُهُ تَشْخَبُ دَمًا يَقُولُ يَا رَبِّ هَذَا قَتَلَنِي حَتَّى يُدْنِيَهُ مِنْ الْعَرْشِ قَالَ فَذَكَرُوا لِابْنِ عَبَّاسٍ التَّوْبَةَ فَتَلَا هَذِهِ الْآيَةَ { وَمَنْ يَقْتُلْ مُؤْمِنًا مُتَعَمِّدًا فَجَزَاؤُهُ جَهَنَّمُ } قَالَ مَا نُسِخَتْ هَذِهِ الْآيَةُ وَلَا بُدِّلَتْ وَأَنَّى لَهُ التَّوْبَةُ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ وَقَدْ رَوَى بَعْضُهُمْ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ عَمْرِو بْنَ دِينَارٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ نَحْوَهُ وَلَمْ يَرْفَعْهُ

Безгә [Әл-Хәсән бин Мөхәммәд әз-Зәфәрани] безгә [Шәбәбә] безгә [Вәрка бин Гомәр] сөйләгән, ['Әмру бин Динар] әйткән, [Ибн Аббас] әйткән. Пәйгамбәр саллаһу галәйһи вәссәлам әйткән: "Үтерелгән кеше һәм үтерүче Кыямәт көнендә очрашачаклар, үтерелгән кеше башын кулында күтәреп йөри, ә муеныннан кан ага, аннары ул: "Йә Раббым, бу кеше мине үтерде", - диде, хәтта аны "Арш"ка якынайтканчы. Шуннан соң кешеләр Ибн Аббаска: "Үтерүче гафу ителәчәкме?" - дип сорадылар. Ибн Аббас: "Кем дә кем мөэминне аңлы рәвештә үтерсә, аның әҗере Җәһәннәм булачак", - дигән аятьне укыды. "Ниса": 93 нче аять, бу аять үзгәртелмәгән яки үзгәртелмәгән, шуңа күрә ул ничек гафу ителергә мөмкин?" - диде. Әбү Гайсә бу хәдиснең хәсән булуын әйтте.