Ruh syuhada berada dalam burung hijau di surga
Imam Tirmidzi : 2937
حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُرَّةَ عَنْ مَسْرُوقٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ أَنَّهُ سُئِلَ عَنْ قَوْلِهِ { وَلَا تَحْسَبَنَّ الَّذِينَ قُتِلُوا فِي سَبِيلِ اللَّهِ أَمْوَاتًا بَلْ أَحْيَاءٌ عِنْدَ رَبِّهِمْ يُرْزَقُونَ } فَقَالَ أَمَا إِنَّا قَدْ سَأَلْنَا عَنْ ذَلِكَ فَأُخْبِرْنَا أَنَّ أَرْوَاحَهُمْ فِي طَيْرٍ خُضْرٍ تَسْرَحُ فِي الْجَنَّةِ حَيْثُ شَاءَتْ وَتَأْوِي إِلَى قَنَادِيلَ مُعَلَّقَةٍ بِالْعَرْشِ فَاطَّلَعَ إِلَيْهِمْ رَبُّكَ اطِّلَاعَةً فَقَالَ هَلْ تَسْتَزِيدُونَ شَيْئًا فَأَزِيدُكُمْ قَالُوا رَبَّنَا وَمَا نَسْتَزِيدُ وَنَحْنُ فِي الْجَنَّةِ نَسْرَحُ حَيْثُ شِئْنَا ثُمَّ اطَّلَعَ إِلَيْهِمْ الثَّانِيَةَ فَقَالَ هَلْ تَسْتَزِيدُونَ شَيْئًا فَأَزِيدُكُمْ فَلَمَّا رَأَوْا أَنَّهُمْ لَمْ يُتْرَكُوا قَالُوا تُعِيدُ أَرْوَاحَنَا فِي أَجْسَادِنَا حَتَّى نَرْجِعَ إِلَى الدُّنْيَا فَنُقْتَلَ فِي سَبِيلِكَ مَرَّةً أُخْرَى قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ عَنْ ابْنِ مَسْعُودٍ مِثْلَهُ وَزَادَ فِيهِ وَتُقْرِئُ نَبِيَّنَا السَّلَامَ وَتُخْبِرُهُ عَنَّا أَنَّا قَدْ رَضِينَا وَرُضِيَ عَنَّا قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ
hi byerile [Ibn Abu Umar] u hi byerile [Sufyan] ku suka eka [Al A’masy] ku suka eka [Abdullah bin Murrah] ku suka eka [Masruq] ku suka eka [Abdullah bin Mas’ud] u vutisiwile hi rito ra Allah: ‘Mi nga ehleketi leswaku lava welaka endleleni ya Allah va file’. QS Ali Imran: 169, Abdullah bin Mas’ud u hlamurile; 'Hi tshame hi vutisa hi swona, hi byeriwe leswaku mimoya ya tona yi tshama eka swinyenyana swa rihlaza, yi ya etilweni hi ku swi lava, yi tumbela eka mavoni lama lengalengaka eka 'arsy.' Rabb wa wena u va vonile, U vutisile: 'Xana u kombela swo tala?, kutani ndzi ta ku nyika swona'. Va hlamula va ku; 'I yini swin'wana leswi hi nga swi kombelaka, loko se hi ri etilweni, naswona hi nga famba hilaha hi lavaka hakona'. kutani Rabb a tlhela a va languta kutani a vutisa: 'Xana ma kombela swo tala?, kutani ndzi ta mi nyika swona'. Loko va kuma leswaku a va salanga, va ku; 'Vuyisela mimoya ya hina emirini wa hina leswaku hi ta tlhelela emisaveni kutani hi ta dlayiwa endleleni ya Wena'. Abu Isa u te; Hadith leyi i ya ntiyiso. Swi hi byeriwile [Ibn Abu Umar] u hi byerile [Sufyan] ku suka eka [Atha` bin As Sa`ib] ku suka eka [Abu 'Ubaidah] ku suka eka [Ibn Mas'ud] ku fana na hadith leyi nga laha henhla, hi ku engeteriwa ka muhleri: 'Naswona hundzisela ku xeweta ka hina eka muprofeta wa hina u n'wi byela leswaku hi tsakile naswona u tsakile hikwalaho ka hina'. Abu Isa u te; Hadith leyi i Hasan.