Ruh syuhada berada dalam burung hijau di surga

Imam Ibnu Majah : 1439

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ح و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَعِيلَ حَدَّثَنَا الْمُحَارِبِيُّ جَمِيعًا عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَقَ عَنْ الْحَارِثِ بْنِ فُضَيْلٍ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ كَعْبِ بْنِ مَالِكٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَلَمَّا حَضَرَتْ كَعْبًا الْوَفَاةُ أَتَتْهُ أُمُّ بِشْرٍ بِنْتُ الْبَرَاءِ بْنِ مَعْرُورٍ فَقَالَتْ يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ إِنْ لَقِيتَ فُلَانًا فَاقْرَأْ عَلَيْهِ مِنِّي السَّلَامَ قَالَ غَفَرَ اللَّهُ لَكِ يَا أُمَّ بِشْرٍ نَحْنُ أَشْغَلُ مِنْ ذَلِكَ قَالَتْ يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَمَا سَمِعْتَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِنَّ أَرْوَاحَ الْمُؤْمِنِينَ فِي طَيْرٍ خُضْرٍ تَعْلُقُ بِشَجَرِ الْجَنَّةِ قَالَ بَلَى قَالَتْ فَهُوَ ذَاكَ

hi byerile [Muhammad bin Yahya] u te, u hi byerile [Yazid bin Harun]. -hi ndlela yin’wana swi boxiwile- U hi byerile [Muhammad bin Isma’il] u te, u hi byerile [Al Muharibi] hinkwaswo ku suka eka [Muhammad bin Ishaq] ku suka eka [Al Harith bin Fudlail] ku suka eka [Az Zuhri] ku suka eka [‘Abdurrahman bin Ka’b bin Malik] ku suka eka [tata wa yena] u te, ‘Loko rifu ri ri kusuhi no fika eka Ka’b, Umm Bisyr bint Al Bara bin Ma’ruf u tile eka yena kutani a ku, ‘O Abu ‘Abdurrahman, loko u hlangana na swin’wana, kutani hundzisela ku xeweta ka mina,’ Ka’b u te, ‘Onge Allah a nga ku rivalela, O Umm Bisyr, hi khomekile ku tlula sweswo. ’ Umm Bisyr u te, ‘O Abu ‘Abdurrahman, xana a wu ma twanga marito ya Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam: ‘Hakunene mimoya ya vapfumeri yi na swinyenyana swa rihlaza leswi lengalengaka emirhini ya tilo,’ Ka’b a hlamula, ‘Hi swona,’ Umm Bisyr u te, ‘Hi swona leswi ndzi vulaka swona. ' .