Imam Tirmidzi : 2937
حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُرَّةَ عَنْ مَسْرُوقٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ أَنَّهُ سُئِلَ عَنْ قَوْلِهِ { وَلَا تَحْسَبَنَّ الَّذِينَ قُتِلُوا فِي سَبِيلِ اللَّهِ أَمْوَاتًا بَلْ أَحْيَاءٌ عِنْدَ رَبِّهِمْ يُرْزَقُونَ } فَقَالَ أَمَا إِنَّا قَدْ سَأَلْنَا عَنْ ذَلِكَ فَأُخْبِرْنَا أَنَّ أَرْوَاحَهُمْ فِي طَيْرٍ خُضْرٍ تَسْرَحُ فِي الْجَنَّةِ حَيْثُ شَاءَتْ وَتَأْوِي إِلَى قَنَادِيلَ مُعَلَّقَةٍ بِالْعَرْشِ فَاطَّلَعَ إِلَيْهِمْ رَبُّكَ اطِّلَاعَةً فَقَالَ هَلْ تَسْتَزِيدُونَ شَيْئًا فَأَزِيدُكُمْ قَالُوا رَبَّنَا وَمَا نَسْتَزِيدُ وَنَحْنُ فِي الْجَنَّةِ نَسْرَحُ حَيْثُ شِئْنَا ثُمَّ اطَّلَعَ إِلَيْهِمْ الثَّانِيَةَ فَقَالَ هَلْ تَسْتَزِيدُونَ شَيْئًا فَأَزِيدُكُمْ فَلَمَّا رَأَوْا أَنَّهُمْ لَمْ يُتْرَكُوا قَالُوا تُعِيدُ أَرْوَاحَنَا فِي أَجْسَادِنَا حَتَّى نَرْجِعَ إِلَى الدُّنْيَا فَنُقْتَلَ فِي سَبِيلِكَ مَرَّةً أُخْرَى قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ عَنْ ابْنِ مَسْعُودٍ مِثْلَهُ وَزَادَ فِيهِ وَتُقْرِئُ نَبِيَّنَا السَّلَامَ وَتُخْبِرُهُ عَنَّا أَنَّا قَدْ رَضِينَا وَرُضِيَ عَنَّا قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ
Ekɛɛ wɔ akɛ [Ibn Abu Umar] ekɛɛ wɔ [Sufyan] kɛjɛ [Al A’masy] kɛjɛ [Abdullah bin Murrah] kɛjɛ [Masruq] kɛjɛ [Abdullah bin Mas’ud] abi lɛ yɛ Allah wiemɔ lɛ he akɛ: ‘Nyɛkasusua akɛ mɛi ni gbeeɔ shi yɛ Allah gbɛ lɛ nɔ lɛ egboi’. 169, Abdullah bin Mas’ud ha hetoo akɛ; ‘Wɔbi he sane be ko, akɛɛ wɔ akɛ amɛsusumai hiɔ okpoi eŋɔli amli, amɛyaa ŋwɛi bɔ ni amɛsumɔɔ, amɛyaa abobaahe yɛ kanei ni fĩɔ ‘arsy’ lɛ anɔ lɛ amli. O Rabb lɛ na amɛ, Ebi akɛ: ‘Ani nyɛmiibi babaoo?, no lɛ maha nyɛ’. Amɛha hetoo akɛ; ‘Mɛni wɔbaanyɛ wɔbi fe enɛ, beni wɔyɛ ŋwɛi momo, ni wɔbaanyɛ wɔya bɔ ni wɔsumɔɔ’. no sɛɛ lɛ Rabb kwɛ amɛ ekoŋŋ ni ebi akɛ: ‘Ani nyɛmiibi babaoo?, no lɛ maha nyɛ’. Beni amɛna akɛ ashiko amɛ lɛ, amɛkɛɛ; 'Ku sɛɛ okɛ wɔsusumai aba wɔgbɔmɔtsei lɛ amli koni wɔku wɔsɛɛ kɛya je lɛŋ ni no sɛɛ lɛ abaagbe wɔ yɛ Ogbɛ nɔ'. Abu Isa kɛɛ; Hadith nɛɛ ji anɔkwale. Akɛɛ wɔ akɛ [Ibn Abu Umar] ekɛɛ wɔ [Sufyan] kɛjɛ [Atha` bin As Sa`ib] kɛjɛ [Abu ’Ubaidah] kɛjɛ [Ibn Mas’ud] tamɔ hadith ni yɔɔ ŋwɛi nɛɛ, kɛ woloŋmalɔ lɛ kɛfata he akɛ: ‘Ni nyɛkɛ wɔ ŋamɔi lɛ aha wɔ gbalɔ lɛ ni nyɛkɛɛ lɛ akɛ wɔmiishɛ ehe’. Abu Isa kɛɛ; Hadith nɛɛ ji Hasan.