Keutamaan makanan halal yang membawa keberkahan

Imam Tirmidzi : 2915

حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ حَدَّثَنَا فُضَيْلُ بْنُ مَرْزُوقٍ عَنْ عَدِيِّ بْنِ ثَابِتٍ عَنْ أَبِي حَازِمٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّ اللَّهَ طَيِّبٌ لَا يَقْبَلُ إِلَّا طَيِّبًا وَإِنَّ اللَّهَ أَمَرَ الْمُؤْمِنِينَ بِمَا أَمَرَ بِهِ الْمُرْسَلِينَ فَقَالَ { يَا أَيُّهَا الرُّسُلُ كُلُوا مِنْ الطَّيِّبَاتِ وَاعْمَلُوا صَالِحًا إِنِّي بِمَا تَعْمَلُونَ عَلِيمٌ } وَقَالَ { يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا كُلُوا مِنْ طَيِّبَاتِ مَا رَزَقْنَاكُمْ } قَالَ وَذَكَرَ الرَّجُلَ يُطِيلُ السَّفَرَ أَشْعَثَ أَغْبَرَ يَمُدُّ يَدَهُ إِلَى السَّمَاءِ يَا رَبِّ يَا رَبِّ وَمَطْعَمُهُ حَرَامٌ وَمَشْرَبُهُ حَرَامٌ وَمَلْبَسُهُ حَرَامٌ وَغُذِّيَ بِالْحَرَامِ فَأَنَّى يُسْتَجَابُ لِذَلِكَ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ وَإِنَّمَا نَعْرِفُهُ مِنْ حَدِيثِ فُضَيْلِ بْنِ مَرْزُوقٍ وَأَبُو حَازِمٍ هُوَ الْأَشْجَعِيُّ اسْمُهُ سَلْمَانُ مَوْلَى عَزَّةَ الْأَشْجَعِيَّةِ

हमसे कहिन है ['अब्द बिन हुमैद] हमसे कहिन हैं [अबू नुआइम] हमसे [फुदलैल बिन मरज़ुक] से [आदि बिन थाबित] से [अबू हाजिम] से [अबू हुरैरा] से कहिन हैं, उ कहिन; रसूलुल्लाह सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम ने कहा: 'हे लोग, वास्तव मा अल्लाह अच्छा है अऊर केवल वही स्वीकार करत है जवन अच्छा है, वास्तव मा अल्लाह ने मुमिनन का प्रेरितन के आज्ञा के अनुसार हुकुम दिहिस, उ कहिन: 'हे प्रेरितों, अच्छा से खाओ अऊर अच्छा करो, वास्तव मा मैं जानत हौं कि तुम का करत हौ'। उ इ भी कहिन: 'हे विश्वास करै वाले, हमरे द्वारा दिये गये प्रावधानन से अच्छा खाओ'। फिर उ एक मनई का जिक्र किहिन जे आपन यात्रा मा देरी करत रहा, ओकर बाल अस्तव्यस्त अऊर धूल से भरा रहा, उ प्रार्थना करत समय आपन हाथ आसमान के ओर बढ़ाइस; 'हे रब्ब, हे रब्बी,' जबकि ओकर खाना हराम है, ओकर पीना हराम है, ओकर कपड़ा हराम है अऊर हराम चीजन से ढँका है, तब ओकर दुआ कैसे जवाब मिली'। अबू ईसा कहिन; यह हदीस हसन गरीब है। हमका यहिके बारे मा खाली फुदलैल बिन मरज़ुक के हदीस से पता है। अबू हाजिम अल अस्यजाई हैं, उनकर नाम सलमान है, 'अज्जाह अल अस्यजाई' के पूर्व गुलाम हैं।