Imam Tirmidzi : 2914

حَدَّثَنَا هَنَّادٌ حَدَّثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ عَنْ مُرَّةَ الْهَمْدَانِيِّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ لِلشَّيْطَانِ لَمَّةً بِابْنِ آدَمَ وَلِلْمَلَكِ لَمَّةً فَأَمَّا لَمَّةُ الشَّيْطَانِ فَإِيعَادٌ بِالشَّرِّ وَتَكْذِيبٌ بِالْحَقِّ وَأَمَّا لَمَّةُ الْمَلَكِ فَإِيعَادٌ بِالْخَيْرِ وَتَصْدِيقٌ بِالْحَقِّ فَمَنْ وَجَدَ ذَلِكَ فَلْيَعْلَمْ أَنَّهُ مِنْ اللَّهِ فَلْيَحْمَدْ اللَّهَ وَمَنْ وَجَدَ الْأُخْرَى فَلْيَتَعَوَّذْ بِاللَّهِ مِنْ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ ثُمَّ قَرَأَ { الشَّيْطَانُ يَعِدُكُمْ الْفَقْرَ وَيَأْمُرُكُمْ بِالْفَحْشَاءِ } الْآيَةَ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ وَهُوَ حَدِيثُ أَبِي الْأَحْوَصِ لَا نَعْلَمُهُ مَرْفُوعًا إِلَّا مِنْ حَدِيثِ أَبِي الْأَحْوَصِ

Ti tene na e [Hannad] ti tene na e [Abul Ahwas] ti [Atha` bin As Sa`ib] ti [Murrah Al Hamdani] ti [Abdullah bin Mas'ud] so lo tene; Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam atene: ‘Biani Satan ayeke na akete tënë ti gingo bê teti amolenge na amolenge ti Adam, na a-Ange nga ayeke na akete tënë, na ngoi so akete tënë ti Satan ayeke mû lakue zendo ti sioni na ti ke tâ tënë, na ngoi so akete tënë ti A-ange ayeke mû lakue zendo ti nzoni na ti confirmé so a-angel ayeke wara tâ tënë, - zo wa’. a yeke biani na mbage ti Allah na gonda Allah, me zo so awara mbeni ye nde - tene ti Satan - na pekoni lo bata tere ti lo na Allah na gbe ti Satan so a deba lo awe na lo diko versê so: ‘Satan a mu zendo -ti mu mbeto- na mo na lege ti yere na lo mu yanga na mo ti sala sioni -na lege ti nzi-’. 268. Abu Isa atene; Hadith so ayeke Hasan Gharib, a yeke mbeni hadith ti Abul Ahwas, a hinga tënë ti marfu’ ni pëpe gi na lege ti hadith ti Abul Ahwas.