Larangan bicara saat shalat: hingga turunlah ayat - dan berdirilah (shalatlah) kalian menghadap Allah dengan khusyu’ (QS. Al-Baqarah: 238)

Imam Tirmidhi : 2908

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ عَنْ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ قَالَ ح و حَدَّثَنَا الْأَنْصَارِيُّ حَدَّثَنَا مَعْنٌ حَدَّثَنَا مَالِكٌ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ الْقَعْقَاعِ بْنِ حَكِيمٍ عَنْ أَبِي يُونُسَ مَوْلَى عَائِشَةَ قَالَ أَمَرَتْنِي عَائِشَةُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا أَنْ أَكْتُبَ لَهَا مُصْحَفًا فَقَالَتْ إِذَا بَلَغْتَ هَذِهِ الْآيَةَ فَآذِنِّي { حَافِظُوا عَلَى الصَّلَوَاتِ وَالصَّلَاةِ الْوُسْطَى } فَلَمَّا بَلَغْتُهَا آذَنْتُهَا فَأَمْلَتْ عَلَيَّ حَافِظُوا عَلَى الصَّلَوَاتِ وَالصَّلَاةِ الْوُسْطَى وَصَلَاةِ الْعَصْرِ وَقُومُوا لِلَّهِ قَانِتِينَ وَقَالَتْ سَمِعْتُهَا مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَفِي الْبَاب عَنْ حَفْصَةَ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ

Matapos ikwento sa amin [si Qutaibah] mula kay [Malik bin Anas] sinabi niya; (at isinalaysay mula sa ibang ruta) ay ikwento sa amin [si Al Ansari] ay ikwento sa amin [si Ma'nu] ay ikwento sa amin [si Malik] mula kay [Zaid bin Aslam] mula kay [Al Qa'qa' bin Hakim] mula kay [Abu Yunus] na dating alipin ni 'Aisha, sinabi niya; Minsan ay inutusan ako ni ['Aisyah] radliallahu 'anha na sumulat ng mushaf para sa kanya, sabi niya; "Kapag narating mo na ang talatang ito, sabihin mo sa akin: "Panatilihin mo ang lahat ng (iyong) mga panalangin, at (panatilihin) ang panalangin ng Wustha." QS Al Baqarah: 238. Nang marating ko ang talatang ito, sinabi ko sa kanya, pagkatapos ay idinikta niya sa akin: "Panatilihin mo ang lahat ng (iyong) mga panalangin, (panatilihin) ang panalangin ng Wustha at ang panalangin ng Asr, tumayo para kay Allah (sa iyong mga panalangin) nang may pagpapakumbaba." Sinabi ni 'Aisha; "Narinig ko ito mula sa Sugo ng Allah shallallahu 'alaihi wasallam." Sa kasong ito, mayroong katulad na hadith mula kay Hafsah. Sinabi ni Abu Isa; Ang hadith na ito ay hasan sahih.