Imam Tirmidzi : 2901
حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ عَنْ بُكَيْرِ بْنِ عَطَاءٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَعْمَرَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْحَجُّ عَرَفَاتٌ الْحَجُّ عَرَفَاتٌ الْحَجُّ عَرَفَاتٌ أَيَّامُ مِنًى ثَلَاثٌ { فَمَنْ تَعَجَّلَ فِي يَوْمَيْنِ فَلَا إِثْمَ عَلَيْهِ وَمَنْ تَأَخَّرَ فَلَا إِثْمَ عَلَيْهِ } وَمَنْ أَدْرَكَ عَرَفَةَ قَبْلَ أَنْ يَطْلُعَ الْفَجْرُ فَقَدْ أَدْرَكَ الْحَجَّ قَالَ ابْنُ أَبِي عُمَرَ قَالَ سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ وَهَذَا أَجْوَدُ حَدِيثٍ رَوَاهُ الثَّوْرِيُّ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَرَوَاهُ شُعْبَةُ عَنْ بُكَيْرِ بْنِ عَطَاءٍ وَلَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ بُكَيْرِ بْنِ عَطَاءٍ
Безгә [Ибн Әбү Гомәр] безгә [Суфиян бин Уяйнә], [Суфиян Әс Цаури], [Букаир бин Әсә], [Абдуррахман бин Йәгъмәр] сөйләгән: Пәйгамбәр саллаһу галәйһи вәссәлам болай дигән: «Хаҗ – әүкуф ин-арафә, хаҗ – әүкуф ин-арафә, хаҗ – әүкуф ин-арафә һәм Минада өч көн. Кем Минадан тизрәк ике көннән соң китәргә теләсә, аңа гөнаһ юк, ә кем кичектерергә теләсә – шул ике көннән китү – аңа гөнаһ юк. Әл-Бәкара: 203. Кем таң атканчы Әрафатны очратса, ул хаҗны очраткан дигән сүз». Ибн Гомәр әйткән; Суфиян бин Уяйнә әйткән: «Бу – Әс Цаури риваять иткән иң яхшы хәдис». Әбу Гайсә әйткән: «Бу хәдис ышанычлы». [Шу'ба] аны [Букаир бин Әсәдән] дә риваять иткән, без аны бары тик Букаир бин Әсәнең хәдисеннән генә беләбез.