Imam Tirmidzi : 2901

حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ عَنْ بُكَيْرِ بْنِ عَطَاءٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَعْمَرَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْحَجُّ عَرَفَاتٌ الْحَجُّ عَرَفَاتٌ الْحَجُّ عَرَفَاتٌ أَيَّامُ مِنًى ثَلَاثٌ { فَمَنْ تَعَجَّلَ فِي يَوْمَيْنِ فَلَا إِثْمَ عَلَيْهِ وَمَنْ تَأَخَّرَ فَلَا إِثْمَ عَلَيْهِ } وَمَنْ أَدْرَكَ عَرَفَةَ قَبْلَ أَنْ يَطْلُعَ الْفَجْرُ فَقَدْ أَدْرَكَ الْحَجَّ قَالَ ابْنُ أَبِي عُمَرَ قَالَ سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ وَهَذَا أَجْوَدُ حَدِيثٍ رَوَاهُ الثَّوْرِيُّ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَرَوَاهُ شُعْبَةُ عَنْ بُكَيْرِ بْنِ عَطَاءٍ وَلَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ بُكَيْرِ بْنِ عَطَاءٍ

Povedal nám [Ibn Abu Umar], že nám povedal [Sufján bin 'Ujajna] od [Sufján Ats Tsauri] od [Bukair bin Atha`] od [Abdurrahman bin Ya'mar], že povedal; Prorok, nech ho miluje, povedal: „Hadždž je - wuquf in-arafah, hadždž je - wuquf in-arafah, hadždž je - wuquf in-arafah, a tri dni v Míne, kto chce rýchlo odísť - z Míny - po dvoch dňoch, potom pre neho nie je hriech, a kto chce oddialiť - svoj odchod o tieto dva dni - potom pre neho nie je hriech QS Al-Baqarah: 203. A ktokoľvek stretne Arafata pred úsvitom, znamená to, že stretol Hadždž.“ Ibn Umar povedal; Sufján bin 'Ujajna povedal; Toto je najlepší hadís, ktorý rozprával Ats Tsauri. Abu Isa povedal; Tento hadís je autentický. [Syu'bah] ho tiež rozprával od [Bukaira bin Atha`a], poznáme ho iba z hadísu Bukaira bin Atha`a.