Imam Tirmidzi : 2432

حَدَّثَنَا أَبُو يَحْيَى مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحِيمِ الْبَغْدَادِيُّ حَدَّثَنَا مُعَلَّى بْنُ مَنْصُورٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ جَعْفَرٍ الْمَخْرَمِيُّ هُوَ مِنْ وَلَدِ الْمِسْوَرِ بْنِ مَخْرَمَةَ عَنْ عُثْمَانَ بْنِ مُحَمَّدٍ الْأَخْنَسِيِّ عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِيَّاكُمْ وَسُوءَ ذَاتِ الْبَيْنِ فَإِنَّهَا الْحَالِقَةُ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ وَمَعْنَى قَوْلِهِ وَسُوءَ ذَاتِ الْبَيْنِ إِنَّمَا يَعْنِي الْعَدَاوَةَ وَالْبَغْضَاءَ وَقَوْلُهُ الْحَالِقَةُ يَقُولُ إِنَّهَا تَحْلِقُ الدِّينَ

Ekɛɛ wɔ akɛ [Abdullah bin Ja’far Al Makhzumi] ekɛɛ wɔ akɛ [Abdullah bin Ja’far Al Makhzumi] ji Al Miswar bin Makhramah binuu, kɛjɛ [‘Utsman bin Muhammad Al Ahnasirah kɛjɛ [Ahnasid] akɛ] Gbalɔ sallallaahu 'alaihi wa Salam kɛɛ: 'Nyɛtsia nyɛhe kɛjɛɔ nyɛ nifeemɔi ni ehiii lɛ ahe, ejaakɛ ebaanyɛ efite nii'. Abu Isa kɛɛ: Hadith nɛɛ ji gharib diɛŋtsɛ kɛjɛ sanad line nɛɛ mli, yɛ ewiemɔi lɛ ashishinumɔ he lɛ: ‘Shihilɛ mli nifeemɔ gbonyo’ tsɔɔ henyɛlɔi kɛ hetsɛ̃, yɛ be mli ni nɔ ni haliqah tsɔɔ ji akɛ gbɔmɛi ateŋ nifeemɔ gbonyo baanyɛ aha mɔ ko jamɔ aba shi.