Imam Tirmidzi : 2429

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ أَبِي يَزِيدَ الْهَمْدَانِيُّ عَنْ ثَوْرِ بْنِ يَزِيدَ عَنْ خَالِدِ بْنِ مَعْدَانَ عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ عَيَّرَ أَخَاهُ بِذَنْبٍ لَمْ يَمُتْ حَتَّى يَعْمَلَهُ قَالَ أَحْمَدُ مِنْ ذَنْبٍ قَدْ تَابَ مِنْهُ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ وَلَيْسَ إِسْنَادُهُ بِمُتَّصِلٍ وَخَالِدُ بْنُ مَعْدَانَ لَمْ يُدْرِكْ مُعَاذَ بْنَ جَبَلٍ وَرُوِيَ عَنْ خَالِدِ بْنِ مَعْدَانَ أَنَّهُ أَدْرَكَ سَبْعِينَ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَمَاتَ مُعَاذُ بْنُ جَبَلٍ فِي خِلَافَةِ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ وَخَالِدُ بْنُ مَعْدَانَ رَوَى عَنْ غَيْرِ وَاحِدٍ مِنْ أَصْحَابِ مُعَاذٍ عَنْ مُعَاذٍ غَيْرَ حَدِيثٍ

Povedal nám [Ahmad bin Mani], že nám povedal [Muhammad bin Al Hasan bin Abu Yazid Al Hamdani] od [Tsaura bin Yazida] od [Khalida bin Ma'dana] od [Mu'adza bin Džabala]: Prorok Muhammad, mier s ním, povedal: „Ktokoľvek odhalí škaredosť svojho brata kvôli hriešnemu činu, ktorý spáchal, nezomrie, kým ho nespácha – čin, ktorého škaredosť sa odhalí –.“ Ahmad povedal: Hriešny čin, za ktorý činil pokánie. Abu Isa povedal: Tento hadís je gharib a sanád nie je súvislý, pretože Chálid bin Ma'dan sa nestretol s Mu'adzom bin Džabalom a od Chálida bin Ma'dana sa rozpráva, že stretol sedemdesiat priateľov proroka, nech ho miluje, a Mu'adz bin Džabal zomrel za čias kalifa Umara bin Al-Chatthaba, zatiaľ čo Chálid bin Ma'dan vyrozprával mnoho hadísov od mnohých Mu'adzových priateľov od Mu'adza.