Imam Tirmidzi : 2426
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ قَالَا حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ عَلِيِّ بْنِ الْأَقْمَرِ عَنْ أَبِي حُذَيْفَةَ وَكَانَ مِنْ أَصْحَابِ ابْنِ مَسْعُودٍ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ حَكَيْتُ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَجُلًا فَقَالَ مَا يَسُرُّنِي أَنِّي حَكَيْتُ رَجُلًا وَأَنَّ لِي كَذَا وَكَذَا قَالَتْ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ صَفِيَّةَ امْرَأَةٌ وَقَالَتْ بِيَدِهَا هَكَذَا كَأَنَّهَا تَعْنِي قَصِيرَةً فَقَالَ لَقَدْ مَزَجْتِ بِكَلِمَةٍ لَوْ مَزَجْتِ بِهَا مَاءَ الْبَحْرِ لَمُزِجَ
हमसे कहिन है [मुहम्मद बिन बसियार] हमसे कहिन है [यह्या बिन सैद] अऊर [अब्दुर्रहमान बिन महदी] दुइनौ जने कहिन: हमका [सुफयान] से [अली बिन अल अकमर] से [अबू हुजैफा] इब्न मसूद के साथियन मा से एक से कहिन है, [ऐस्याह] से कहिन है: इल्लाहुल्लाहुल्लाहुल्लाहुल्लाहुल्लाहुल्लाहुद से फिर उ कहिन: 'मैं अकेले रहते हुए केहू के कमी के बारे मा बतावै का पसंद नाहीं करत हउँ, यहि तरह अऊर ऊ कईयो कमी हैं'। ऐसिया ने कहा: मैंने कहा: हे अल्लाह के रसूल, वास्तव में शफिया, --'ऐस्या ने अपने हाथों से प्रदर्शन किया-उनका मतलब ई रहा, शफिया एक छोट व्यक्ति है। उ कहिन: 'तुम एक शब्द से ईका गड़बड़ कइ दिहा, जेहिसे कि अगर तुम्हार एक शब्द समुद्र मा मिलावा जात है तौ समुद्र निश्चित रूप से धुंधला होइ जात है'।