Allah gembira ketika hamba-nya bertaubat seperti orang menemukan kendaraannya

Imam Tirmidzi : 2422

و قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَلَّهُ أَفْرَحُ بِتَوْبَةِ أَحَدِكُمْ مِنْ رَجُلٍ بِأَرْضِ فَلَاةٍ دَوِيَّةٍ مَهْلَكَةٍ مَعَهُ رَاحِلَتُهُ عَلَيْهَا زَادُهُ وَطَعَامُهُ وَشَرَابُهُ وَمَا يُصْلِحُهُ فَأَضَلَّهَا فَخَرَجَ فِي طَلَبِهَا حَتَّى إِذَا أَدْرَكَهُ الْمَوْتُ قَالَ أَرْجِعُ إِلَى مَكَانِي الَّذِي أَضْلَلْتُهَا فِيهِ فَأَمُوتُ فِيهِ فَرَجَعَ إِلَى مَكَانِهِ فَغَلَبَتْهُ عَيْنُهُ فَاسْتَيْقَظَ فَإِذَا رَاحِلَتُهُ عِنْدَ رَأْسِهِ عَلَيْهَا طَعَامُهُ وَشَرَابُهُ وَمَا يُصْلِحُهُ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَفِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ وَالنُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ وَأَنَسِ بْنِ مَالِكٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

-Atubuulidde [Hannad] atubuulidde [Abu Mu’awiyah] okuva ku [Al A’masy] okuva ku [Umarah bin Umair] okuva ku [Al Harith bin Suwaid] atugambye [Abdullah] yagamba nti: Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wa Salam yagamba nti: ‘Mazima Allah asanyukira nnyo okwenenya kw’omu ku mmwe okusinga omuntu ali mu ddungu etaliimu bimera, ali n'olusozi lwe, ku yo kuliko ebikozesebwa, emmere, ebyokunywa n'ebyetaago olwo n'afiirwa emmotoka y'omugole we, n'agenda okuginoonya okutuusa okufa lwe kwamusemberera, n'agamba nti: Nzizaayo mu kifo we nnamufiirwa, bwentyo nja kufiira eyo. Yaddayo mu kifo kye n’afuna otulo, olwo n’afuna otulo, olwo n’azuukuka, kyazuuliddwa nti mmotoka ye yali kumpi n’omutwe gwe, ng’ejjudde emmere, ebyokunywa n’ebikozesebwa.’ Abu Isa yagamba nti: Hadiisi eno ntuufu era mu mbeera eno waliwo hadiisi efaananako bwetyo okuva ewa Abu Hurairah, An Nu’man bin Basyir ne Anas bin Malik okuva ku nabbi sallallaahu ‘alaihi wa Salam.