Imam Tirmidzi : 2411

حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ الْحَسَنِ الْمَرْوَزِيُّ بِمَكَّةَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ حَدَّثَنَا حُمَيْدٌ عَنْ أَنَسٍ قَالَ لَمَّا قَدِمَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمَدِينَةَ أَتَاهُ الْمُهَاجِرُونَ فَقَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا رَأَيْنَا قَوْمًا أَبْذَلَ مِنْ كَثِيرٍ وَلَا أَحْسَنَ مُوَاسَاةً مِنْ قَلِيلٍ مِنْ قَوْمٍ نَزَلْنَا بَيْنَ أَظْهُرِهِمْ لَقَدْ كَفَوْنَا الْمُؤْنَةَ وَأَشْرَكُونَا فِي الْمَهْنَإِ حَتَّى لَقَدْ خِفْنَا أَنْ يَذْهَبُوا بِالْأَجْرِ كُلِّهِ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا مَا دَعَوْتُمْ اللَّهَ لَهُمْ وَأَثْنَيْتُمْ عَلَيْهِمْ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ

[Adroddwyd wrthym gan [Al-Husayn bin Al-Hasan Al-Marwazi] ym Makkah, [Adroddwyd gan Ibn Abi 'Adi] wrthym [Humaid] gan [Anas] a ddywedodd: Pan gyrhaeddodd y Proffwyd (heddwch a bendithion Allah arno) Medina, daeth yr ymfudwyr ato a dweud: O Negesydd Allah, nid ydym wedi gweld pobl sy'n fwy hael mewn cyfnodau o ddigonedd, nac yn fwy cymwynasgar mewn cyfnodau o galedi, na'r bobl yr ydym yn byw yn eu plith; maent yn darparu ar gyfer ein hanghenion, ac maent yn darparu cynnyrch ein cnydau inni nes ein bod yn ofni y byddant yn cymryd yr holl wobr. Dywedodd y Proffwyd (heddwch a bendithion Allah arno): 'Na, cyn belled â'ch bod yn gweddïo ar Allah drostynt ac yn eu canmol.' Dywedodd Abu Isa: Yr hadith hwn yw hasan sahih g harib trwy'r gadwyn hon o gadwyni.