Imam Tirmidzi : 2411

حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ الْحَسَنِ الْمَرْوَزِيُّ بِمَكَّةَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ حَدَّثَنَا حُمَيْدٌ عَنْ أَنَسٍ قَالَ لَمَّا قَدِمَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمَدِينَةَ أَتَاهُ الْمُهَاجِرُونَ فَقَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا رَأَيْنَا قَوْمًا أَبْذَلَ مِنْ كَثِيرٍ وَلَا أَحْسَنَ مُوَاسَاةً مِنْ قَلِيلٍ مِنْ قَوْمٍ نَزَلْنَا بَيْنَ أَظْهُرِهِمْ لَقَدْ كَفَوْنَا الْمُؤْنَةَ وَأَشْرَكُونَا فِي الْمَهْنَإِ حَتَّى لَقَدْ خِفْنَا أَنْ يَذْهَبُوا بِالْأَجْرِ كُلِّهِ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا مَا دَعَوْتُمْ اللَّهَ لَهُمْ وَأَثْنَيْتُمْ عَلَيْهِمْ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ

A tene na e [Al Husain bin Al Hasan Al Marwazi] na Makkah, a tene na e [Ibn Abi ‘Adi] a tene na e [Humaid] so alondo na [Anas] atene: Na ngoi so Prophète sallallaahu ‘alaihi wa Salam asi na Médine, a-muhajirin aga na lo, ala tene: O Watokua ti Nzapa so ayeke pëpe azo so ayeke sara ye na lege ni pëpe. mingi, wala mungo maboko mingi pëpe na ngoi so ala yeke na akatikati, ahon azo so e yeke na popo ti ala, ala mû na e aye so e yeke na bezoin ni ti ngbâ na fini, na ala mû e na yâ ti akobe ti yaka juska e sara mbeto so ala yeke nzi futa ni kue. Prophète sallallaahu ‘alaihi wa Salam atene: ‘Ên-ën, gi tongana mo sambela Allah ndali ti ala na mo gonda ala’. Abu Isa atene: Hadith so ayeke na lege ti sanad so.