Pujian Allah terhadap hamba yang berpakaian sederhana karena tawadhu’

Imam Tirmidzi : 2405

حَدَّثَنَا عَبَّاسُ بْنُ مُحَمَّدٍ الدُّورِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يَزِيدَ الْمُقْرِئُ حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي أَيُّوبَ عَنْ أَبِي مَرْحُومٍ عَبْدِ الرَّحِيمِ بْنِ مَيْمُونٍ عَنْ سَهْلِ بْنِ مُعَاذِ بْنِ أَنَسٍ الْجُهَنِيِّ عَنْ أَبِيهِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ تَرَكَ اللِّبَاسَ تَوَاضُعًا لِلَّهِ وَهُوَ يَقْدِرُ عَلَيْهِ دَعَاهُ اللَّهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ عَلَى رُءُوسِ الْخَلَائِقِ حَتَّى يُخَيِّرَهُ مِنْ أَيِّ حُلَلِ الْإِيمَانِ شَاءَ يَلْبَسُهَا هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ وَمَعْنَى قَوْلِهِ حُلَلِ الْإِيمَانِ يَعْنِي مَا يُعْطَى أَهْلُ الْإِيمَانِ مِنْ حُلَلِ الْجَنَّةِ

Wie uns Abbas ibn Muhammad ad-Dauri, wie uns Abdullah ibn Yazid al-Muqri, wie uns Sa'id ibn Abu Ayyub von Abu Marhum 'Abdur Rahim ibn Maimun von Sahal ibn Mu'adz ibn Anas al-Juhani von seinem Vater berichtete, sagte der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm): „Wer auf (luxuriöse) Kleidung verzichtet, weil er Allah gegenüber demütig ist, wird, sofern er dazu in der Lage ist, am Tag des Gerichts vor allen Geschöpfen aufgerufen werden, bis Er ihm erlaubt, sich Kleidung nach Belieben auszusuchen.“ Dieser Hadith gilt als hasan und die Bedeutung des Ausspruchs „Schmuck des Glaubens“ ist himmlischer Schmuck, der den Gläubigen zuteilwird.