Takdir ditetapkan ketika seseorang berumur 40 hari di rahim atau perut ibunya

Imam Abu Dawud : 4085

حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ النَّمَرِيُّ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ح و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ الْمَعْنَى وَاحِدٌ وَالْإِخْبَارُ فِي حَدِيثِ سُفْيَانَ عَنْ الْأَعْمَشِ قَالَ حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ وَهْبٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْعُودٍ قَالَ حَدَّثَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ الصَّادِقُ الْمَصْدُوقُ إِنَّ خَلْقَ أَحَدِكُمْ يُجْمَعُ فِي بَطْنِ أُمِّهِ أَرْبَعِينَ يَوْمًا ثُمَّ يَكُونُ عَلَقَةً مِثْلَ ذَلِكَ ثُمَّ يَكُونُ مُضْغَةً مِثْلَ ذَلِكَ ثُمَّ يُبْعَثُ إِلَيْهِ مَلَكٌ فَيُؤْمَرُ بِأَرْبَعِ كَلِمَاتٍ فَيُكْتَبُ رِزْقُهُ وَأَجَلُهُ وَعَمَلُهُ ثُمَّ يُكْتَبُ شَقِيٌّ أَوْ سَعِيدٌ ثُمَّ يُنْفَخُ فِيهِ الرُّوحُ فَإِنَّ أَحَدَكُمْ لَيَعْمَلُ بِعَمَلِ أَهْلِ الْجَنَّةِ حَتَّى مَا يَكُونُ بَيْنَهُ وَبَيْنَهَا إِلَّا ذِرَاعٌ أَوْ قِيدُ ذِرَاعٍ فَيَسْبِقُ عَلَيْهِ الْكِتَابُ فَيَعْمَلُ بِعَمَلِ أَهْلِ النَّارِ فَيَدْخُلُهَا وَإِنَّ أَحَدَكُمْ لَيَعْمَلُ بِعَمَلِ أَهْلِ النَّارِ حَتَّى مَا يَكُونُ بَيْنَهُ وَبَيْنَهَا إِلَّا ذِرَاعٌ أَوْ قِيدُ ذِرَاعٍ فَيَسْبِقُ عَلَيْهِ الْكِتَابُ فَيَعْمَلُ بِعَمَلِ أَهْلِ الْجَنَّةِ فَيَدْخُلُهَا

Har fortalt os [Hafsh bin Umar An Namari] sagde, har fortalt os [Syu'bah]. (på en anden måde nævnes det) [Muhammad bin Katsir] sagde, han havde rapporteret til os [Sufyan] - med samme betydning, men fortæller Sufyans hadith på en ikhbar måde - fra [Al A'masy] sagde han; har fortalt os [Zaid bin Wahb] sagde, har fortalt os [Abdullah bin Mas'ud] sagde han: "Allahs Sendebud sallallaahu 'alaihi wasallam fortalte os - en ærlig og troværdig person - han sagde: "Sandelig samles en af jers skabelse i sin mors mave i fyrre dage. Så blev den til en blodklump i den tid (i fyrre dage), så blev den til en kødklump i den tid, så blev en engel sendt og beordret til at nedskrive fire ting; derefter nedskrive hans skæbne, død, gerninger, elendighed eller lykke. Derefter blev ånden indåndet i ham. Sandelig, en af jer gør gode gerninger med himlens folk, indtil grænsen mellem ham og himlen kun er en tomme, men skæbnen er gået forud for ham, han gør også helvedes folks gerninger, indtil han kommer til helvede. Og en af jer gør gode gerninger med helvedes folks gerninger, indtil grænsen mellem ham og helvede kun er en tomme, men skæbnen er gået forud for ham, han gør også himmelens folks gerninger, indtil han kommer til himlen.