Imam Abu Dawud : 4017
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْأَنْصَارِيُّ حَدَّثَنَا الْأَشْعَثُ عَنْ الْحَسَنِ عَنْ أَبِي بَكْرَةَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ ذَاتَ يَوْمٍ مَنْ رَأَى مِنْكُمْ رُؤْيَا فَقَالَ رَجُلٌ أَنَا رَأَيْتُ كَأَنَّ مِيزَانًا نَزَلَ مِنْ السَّمَاءِ فَوُزِنْتَ أَنْتَ وَأَبُو بَكْرٍ فَرَجَحْتَ أَنْتَ بِأَبِي بَكْرٍ وَوُزِنَ عُمَرُ وَأَبُو بَكْرٍ فَرَجَحَ أَبُو بَكْرٍ وَوُزِنَ عُمَرُ وَعُثْمَانُ فَرَجَحَ عُمَرُ ثُمَّ رُفِعَ الْمِيزَانُ فَرَأَيْنَا الْكَرَاهِيَةَ فِي وَجْهِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَعِيلَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَكْرَةَ عَنْ أَبِيهِ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ ذَاتَ يَوْمٍ أَيُّكُمْ رَأَى رُؤْيَا فَذَكَرَ مَعْنَاهُ وَلَمْ يَذْكُرْ الْكَرَاهِيَةَ قَالَ فَاسْتَاءَ لَهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَعْنِي فَسَاءَهُ ذَلِكَ فَقَالَ خِلَافَةُ نُبُوَّةٍ ثُمَّ يُؤْتِي اللَّهُ الْمُلْكَ مَنْ يَشَاءُ
مارا گْوشگ بوتگ [محمد ابن المثنّہ] ءَ گْوشتگ، مارا گْوشگ بوتگ [محمد بن عبداللہ الانصاری] ءَ گْوشتگ، مارا [الاشعت] ءَ چہ [الحسن] ءَ چہ [ابوبکرہ] ءَ گْوشگ بوتگ کہ یک روچے پیغمبر صلى الله عليه وسلم ءَ گوشتگ: 'شمئے کجام واب بوتگ؟' یک مردے ءَ گْوشت کہ من واب دیست کہ من انچو دیست کہ چہ آزمان ءَ ترازو یے اتکگ گڑا تو گوں ابوبکر ءَ وزن کنگ بوتگ ئے۔ بلے تئی ترازو چہ ابوبکر ءِ ترازو ءَ گران تر اِنت. پدا عمر ءَ گوں ابوبکر ءَ وزن کنگ بوت، بلے ابوبکر ءِ ترازو گران تر ات۔ پدا عمر ءَ گوں عثمان ءَ وزن کنگ بوت بلے عمر ءِ ترازو گران تر ات۔ ءُ ترازو چست کنگ ءَ پد'۔ ءُ ہمے وہد ءَ من رسول اللہ صلى الله عليه وسلم ءِ دیم ءَ نفرت ءِ نشانی دیست۔ مارا گْوشگ بوتگ [موسی بن اسماعیل] ءَ گْوشتگ، مارا [ھمد] ءَ چہ [علی بن زید] ءَ گْوشگ بوتگ چہ [عبد الرحمن بن ابوبکرہ] ءَ چہ [وتی پت ءَ] کہ یک روچے پیغمبر صلى الله عليه وسلم ءَ گوشتگ: 'تو کئے ئے کہ واب گند ئے؟ ' پدا حدیث ءِ معنا ءِ ذکر کت بلے پیغمبر صلى الله عليه وسلم ءِ دیم ءِ سرا نفرت ءِ نشانی ءِ ذکر نہ کت۔ البت آئی ءَ گیش کرتگ کہ چوشیں چیزاں رسول اللہ صلى الله عليه وسلم بے آرامی ءِ احساس کتگ ات۔ چہ ایشی ءَ پد پیغمبر صلی اللہ علیہ السلام ءَ گوشت کہ نبوت ءِ خلافت ھما اِنت۔ ایشی ءَ پد اللہ تعالیٰ ءَ بادشاہی یے جوڑ کت ءُُ ہرکس ءَ کہ لوٹ اِت آئی ءَ دات‘۔