Penegasan bacaan MUDDAKIR, bukan MUDZDZAKIR
Imam Abu Dawud : 3480
حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ الْأَسْوَدِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَقْرَؤُهَا { فَهَلْ مِنْ مُدَّكِرٍ } يَعْنِي مُثَقَّلًا قَالَ أَبُو دَاوُد مَضْمُومَةُ الْمِيمِ مَفْتُوحَةُ الدَّالِ مَكْسُورَةُ الْكَافِ
Дийцина вайга [Хьафш бин Ӏумара] дийцина вайга [СюӀба] [Абу Исхьакъ] [Аль-Асвад] [ӀабдуллахӀ]-ра, Пайхамара саллаллахӀу ӀалайхӀи васаллам дешна аят: «ФАХӀАЛ МИН МУДДАКИР -тӀаккха цхьа а вуй дарс эца лууш --? Аль Къамар: 15-, а именно тасыдидканъ хиларца. Абу Дауда аьлла: «Мим» элп диламмат ду, «Дал» элп фатхьахкан ду, ткъа «Каф» элп кхоьссина ду».