حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى حَدَّثَنَا عَنْبَسَةُ بْنُ عَبْدِ الْوَاحِدِ الْقُرَشِيُّ قَالَ أَبُو جَعْفَرٍ يَعْنِي ابْنَ عِيسَى كُنَّا نَقُولُ إِنَّه مِنْ الْأَبْدَالِ قَبْلَ أَنْ نَسْمَعَ أَنَّ الْأَبْدَالَ مِنْ الْمَوَالِي قَالَ حَدَّثَنِي الدَّخِيلُ بْنُ إِيَاسِ بْنِ نُوحِ بْنِ مُجَّاعَةَ عَنْ هِلَالِ بْنِ سِرَاجِ بْنِ مُجَّاعَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ مُجَّاعَةَ أَنَّهُ أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَطْلُبُ دِيَةَ أَخِيهِ قَتَلَتْهُ بَنُو سَدُوسٍ مِنْ بَنِي ذُهْلٍ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَوْ كُنْتُ جَاعِلًا لِمُشْرِكٍ دِيَةً جَعَلْتُ لِأَخِيكَ وَلَكِنْ سَأُعْطِيكَ مِنْهُ عُقْبَى فَكَتَبَ لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمِائَةٍ مِنْ الْإِبِلِ مِنْ أَوَّلِ خُمُسٍ يَخْرُجُ مِنْ مُشْرِكِي بَنِي ذُهْلٍ فَأَخَذَ طَائِفَةً مِنْهَا وَأَسْلَمَتْ بَنُو ذُهْلٍ فَطَلَبَهَا بَعْدُ مُجَّاعَةُ إِلَى أَبِي بَكْرٍ وَأَتَاهُ بِكِتَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَكَتَبَ لَهُ أَبُو بَكْرٍ بِاثْنَيْ عَشَرَ أَلْفَ صَاعٍ مِنْ صَدَقَةِ الْيَمَامَةِ أَرْبَعَةِ آلَافٍ بُرًّا وَأَرْبَعَةِ آلَافٍ شَعِيرًا وَأَرْبَعَةِ آلَافٍ تَمْرًا وَكَانَ فِي كِتَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِمُجَّاعَةَ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ هَذَا كِتَابٌ مِنْ مُحَمَّدٍ النَّبِيِّ لِمُجَّاعَةَ بْنِ مَرَارَةَ مِنْ بَنِي سُلْمَى إِنِّي أَعْطَيْتُهُ مِائَةً مِنْ الْإِبِلِ مِنْ أَوَّلِ خُمُسٍ يَخْرُجُ مِنْ مُشْرِكِي بَنِي ذُهْلٍ عُقْبَةً مِنْ أَخِيهِ

[Muhammad bin Isak] gurekin hitz egin zuen, ['Anbasah bin Abdul Wahid Al Qurasyi] gurekin hitz egin zuen, Abu Ja'farrek esan zuen; hau da, Ibn Isak. Abdal-en artean zegoela esaten genuen - santuen eta gurtzaileen artean - Abdal-ak esklabo ohietakoak zirela entzun aurretik. Hark esan zuen; [Ad Dakhil bin Iyas bin Nuh bin Mujja'ah-ek] [Hilal bin Siraj bin Mujja'ah-engandik] [bere aitagandik] [bere aitona, Mujja'ah-rengandik] kontatu zidan, sallallaahu 'alaihi wasallam Profetarengana etorri zela Bani Dzuhl-eko Bani Sadus-ek hil zuen bere anaiaren heriotza eskatuz. Orduan, sallallaahu 'alaihi wasallam Profetak esan zuen: 'Politeista batengatik heriotza bat egingo banu, zure anaiarentzat egingo nuke. Baina zati bat emango dizut trukean'. Orduan, Profeta, sallallaahu 'alaihi wasallam-ek, Bani Dzuhl-en politeistengandik ateratako lehen bosgarren zatitik ehun gamelu idatzi zizkion. Gero, zati bat hartu zuen, eta Banu Hudzl Islamera bihurtu zen, orduan Mujja'ah-ek Abu Bakr-i eskatu zion eta honek Profeta, sallallaahu 'alaihi wasallam-en gutun batekin etorri zitzaion. Orduan, Abu Bakr-ek hamabi mila sha' idatzi zizkion Yamamah-etik limosna gisa, hots, lau mila gari, lau mila garagar eta lau mila datila. Eta Profeta, sallallaahu 'alaihi wasallam-ek, Mujja'ah-i bidalitako gutunean hau da: Bismillahirrahmanirrahiim, hau Muhammad profetak Mujja'ah bin Mararah-i Bani Salma-ren gutun bat da, egiaz Bani Dzuhl-en politeistengandik ateratako lehen bosgarren zatitik ehun gamelu eman dizkiot bere anaiaren truke.