Abraza el Islam, haz clic aquí
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Imam Abu Dawud : 1522

حَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ الْوَلِيدِ بْنِ مَزْيَدٍ أَخْبَرَنِي أَبِي حَدَّثَنِي الْأَوْزَاعِيُّ حَدَّثَنِي مَنْ سَمِعَ عَطَاءَ بْنَ أَبِي رَبَاحٍ حَدَّثَنِي جَابِرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ أَهْلَلْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالْحَجِّ خَالِصًا لَا يُخَالِطُهُ شَيْءٌ فَقَدِمْنَا مَكَّةَ لِأَرْبَعِ لَيَالٍ خَلَوْنَ مِنْ ذِي الْحِجَّةِ فَطُفْنَا وَسَعَيْنَا ثُمَّ أَمَرَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ نُحِلَّ وَقَالَ لَوْلَا هَدْيِي لَحَلَلْتُ ثُمَّ قَامَ سُرَاقَةُ بْنُ مَالِكٍ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَرَأَيْتَ مُتْعَتَنَا هَذِهِ أَلِعَامِنَا هَذَا أَمْ لِلْأَبَدِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَلْ هِيَ لِلْأَبَدِ قَالَ الْأَوْزَاعِيُّ سَمِعْتُ عَطَاءَ بْنَ أَبِي رَبَاحٍ يُحَدِّثُ بِهَذَا فَلَمْ أَحْفَظْهُ حَتَّى لَقِيتُ ابْنَ جُرَيْجٍ فَأَثْبَتَهُ لِي

Esan digu [Al Abbas bin Al Walid bin Mazyad], esan dit [nire aita], esan dit [Al Auza'ik], esan dit [entzuten zuen pertsonari] ['Atha` bin Abu Rabah], esan dit [Jabir bin Abdullah], esan dit; Talbiyah egin genuen Rasulullah shallAllahu wa'alaihi wa sallam-ekin batera Hajj purua egiteko, ezer nahastu gabe. Mekara iritsi ginen lau gauetarako, Dhul Hijjah hilabeteko gauaz gain. Tawaf eta sa'i egin genituen, gero Rasulullah shallAllahu wa'alaihi wa sallam-ek Tahallul jasateko agindu zigun, eta esan zuen: 'Nire sakrifizio-animaliarik ez balitz, Tahallul jasango nuke'. Orduan Suraqah bin Malik jaiki eta esan zuen: Alaren Mezularia, zer iruditzen zaizu gure Hajj Tamatu'-ri buruz, aurtengoa bakarrik da ala betiko da? Orduan, Rasulullah shallAllahu wa'alaihi wa sallam-ek esan zuen: "Betiko". [Al Auza'i-k] esan zuen: "[Atho` bin Abu Rabah]-ek hau esaten entzun nion, eta ez nuen buruz ikasi, [Ibn Juraij] ezagutu eta hark memorizazioa baieztatu zidan arte".