Doa dalam tahiyyat - 9: ALLAHUMMA INNI A'UDZUBIKA MINAL BUKHLI WA A'UDZUBIKA MINAL JUBNI ...
Imam Abu Dawud : 1330
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ الْغُدَانِيُّ أَخْبَرَنَا غَسَّانُ بْنُ عَوْفٍ أَخْبَرَنَا الْجُرَيْرِيُّ عَنْ أَبِي نَضْرَةَ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ دَخَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَاتَ يَوْمٍ الْمَسْجِدَ فَإِذَا هُوَ بِرَجُلٍ مِنْ الْأَنْصَارِ يُقَالُ لَهُ أَبُو أُمَامَةَ فَقَالَ يَا أَبَا أُمَامَةَ مَا لِي أَرَاكَ جَالِسًا فِي الْمَسْجِدِ فِي غَيْرِ وَقْتِ الصَّلَاةِ قَالَ هُمُومٌ لَزِمَتْنِي وَدُيُونٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ أَفَلَا أُعَلِّمُكَ كَلَامًا إِذَا أَنْتَ قُلْتَهُ أَذْهَبَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ هَمَّكَ وَقَضَى عَنْكَ دَيْنَكَ قَالَ قُلْتُ بَلَى يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ قُلْ إِذَا أَصْبَحْتَ وَإِذَا أَمْسَيْتَ اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ الْهَمِّ وَالْحَزَنِ وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ الْعَجْزِ وَالْكَسَلِ وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ الْجُبْنِ وَالْبُخْلِ وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ غَلَبَةِ الدَّيْنِ وَقَهْرِ الرِّجَالِ قَالَ فَفَعَلْتُ ذَلِكَ فَأَذْهَبَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ هَمِّي وَقَضَى عَنِّي دَيْنِي
چہ مارا [احمد بن عبیداللہ الغدانی] ءَ روایت کنگ بوتگ، مارا [غسان بن عوف] ءَ روایت کنگ بوتگ، چہ [ابونذرہ] ءَ چہ [ابوسعید الخدری] ءَ روایت کنگ بوتگ، آئی ءَ گوشت؛ رسول الله اللہ اللہ علیہ وسلم یک روچے مسیت ءَ داخل بوت ءُ پدر بوت کہ انصار ءِ یک سنگتے است کہ آئی ءِ نام ابو امامه انت، آئی ءَ گشت: اے چے انت کہ من ترا مسیت ءَ نشتگ ءُ نماز نہ وانگ ءَ گنداں؟ آئی ءَ پسّو دات؛ بے چینی ءُ قرض مدام من ءَ وتی کش ءَ کنت اے رسول اللہ! گوشت ئِے: من ترا ھما گالاں وانینگ ءَ آں کہ اگاں تو بہ گْوش ئے اللہ عزہ و جلا تئی جیڑہاں دور کنت ءُ تئی قرضاں ادا کنت؟ آئی ءَ گوشت: ھاں اے اللہ ءِ رسول۔ آئی ءَ گوشت: 'وھدے کہ تو سُھب ءُ شپ ءَ بہ بئے گڑا بہ گْوش: ' اللہ احمد اِنّی آؤدزو بیکا منال ھامی وال ھزانی و آؤدزو بیکا منال 'عجزی وال کسالی، وا اُودزو بیکا منال جُبُھبُزّی و GHALABATID DAINI WA QAHRIR RIJAAL -اے اللہ من چہ پریشانی ءُ غم ءَ تئی گور ءَ پناہ زوراں ءُ چہ نزوری ءُ سستی ءَ تئی گور ءَ پناہ زوراں ءُ چہ بزدلی ءُ کُمّی ءَ تئی گور ءَ پناہ زوراں ءُ دگہ مردمانی قرض ءُ زوراکی ءَ چہ تئی گور ءَ پناہ زوراں-. آئی ءَ گوشت: پمیشکا من ھمے کار کت ءُ بظاہر اللہ عزہ وجلہ ءَ منی بے تاھیری دور دات ءُ منی قرض دات اَنت۔
Hadith Corroboration :
Imam Ahmad : 365, 1500, 1535, 6446, 11670, 11722, 12368, 12603, 12658, 12695, 12756, 12826, 12886, 12937, 12987, 13036, 13282, 14975, 14976, 18503
Imam Bukhari : 2611, 4338, 5888, 5890, 5893, 5894, 5897, 5911
Imam Muslim : 4878, 4879, 4899
Imam Abu Dawud : 1316, 1317, 1330, 3458
Imam Tirmidzi : 3406, 3407, 3425, 3490, 3495
Imam Nasa'i : 5348, 5350, 5351, 5352, 5353, 5354, 5355, 5356, 5357, 5358, 5362, 5363, 5364, 5381, 5383, 5384, 5385, 5386, 5387, 5394, 5395, 5400, 5401, 5402, 5443
Imam Ibnu Majah : 3834