Telapak tangan menghadap wajah saat meminta, dibalik saat berlindung

Imam Abu Dawud : 1271

حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ عَبْدِ الْحَمِيدِ الْبَهْرَانِيُّ قَالَ قَرَأْتُهُ فِي أَصْلِ إِسْمَعِيلَ يَعْنِي ابْنَ عَيَّاشٍ حَدَّثَنِي ضَمْضَمٌ عَنْ شُرَيْحٍ حَدَّثَنَا أَبُو ظَبْيَةَ أَنَّ أَبَا بَحْرِيَّةَ السَّكُونِيَّ حَدَّثَهُ عَنْ مَالِكِ بْنِ يَسَارٍ السَّكُونِيِّ ثُمَّ الْعَوْفِيِّ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا سَأَلْتُمْ اللَّهَ فَاسْأَلُوهُ بِبُطُونِ أَكُفِّكُمْ وَلَا تَسْأَلُوهُ بِظُهُورِهَا قَالَ أَبُو دَاوُد و قَالَ سُلَيْمَانُ بْنُ عَبْدِ الْحَمِيدِ لَهُ عِنْدَنَا صُحْبَةٌ يَعْنِي مَالِكَ بْنَ يَسَارٍ

Loko a hi byerile [Sulaiman bin Abdul Hamid Al Bahrani], u te; Ndzi yi hlayile mayelana na masungulo ya [Isma’il, ku nga Ibn ‘Ayyasy], yi byeriwe hina [Dlamdlam] ku suka eka [Syuraih] naswona yi byeriwile hina [Abu Zabyah] leswaku [Abu Bahriyyah As Sakuni] u n’wi byerile ku suka eka [Malik bin Yasar As Sakuni, Al Aufi] leswaku Murhumiwa wa Allah u taAllahu wa’alaihi wa sallam u te: ‘Loko u kombela Allah kutani kombela u hundzuluxe mavoko ya wena ehenhla naswona u nga kombeli hi nhloko. Abu Daud u te; Sulaiman bin Abdul Hamid u te; Hi ku ya hi hina, Malik bin Yasar i munghana.