Rasulullah bersabda: siapa yang berwudhu seperti wudhuku, lalu shalat dua rakaat tanpa berbicara, dosanya yang lalu diampuni

Imam Abu Dawud : 97

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ دَاوُدَ الْإِسْكَنْدَرَانِيُّ حَدَّثَنَا زِيَادُ بْنُ يُونُسَ حَدَّثَنِي سَعِيدُ بْنُ زِيَادٍ الْمُؤَذِّنُ عَنْ عُثْمَانَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ التَّيْمِيِّ قَالَ سُئِلَ ابْنُ أَبِي مُلَيْكَةَ عَنْ الْوُضُوءِ فَقَالَ رَأَيْتُ عُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَ سُئِلَ عَنْ الْوُضُوءِ فَدَعَا بِمَاءٍ فَأُتِيَ بِمِيضَأَةٍ فَأَصْغَاهَا عَلَى يَدِهِ الْيُمْنَى ثُمَّ أَدْخَلَهَا فِي الْمَاءِ فَتَمَضْمَضَ ثَلَاثًا وَاسْتَنْثَرَ ثَلَاثًا وَغَسَلَ وَجْهَهُ ثَلَاثًا ثُمَّ غَسَلَ يَدَهُ الْيُمْنَى ثَلَاثًا وَغَسَلَ يَدَهُ الْيُسْرَى ثَلَاثًا ثُمَّ أَدْخَلَ يَدَهُ فَأَخَذَ مَاءً فَمَسَحَ بِرَأْسِهِ وَأُذُنَيْهِ فَغَسَلَ بُطُونَهُمَا وَظُهُورَهُمَا مَرَّةً وَاحِدَةً ثُمَّ غَسَلَ رِجْلَيْهِ ثُمَّ قَالَ أَيْنَ السَّائِلُونَ عَنْ الْوُضُوءِ هَكَذَا رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَتَوَضَّأُ قَالَ أَبُو دَاوُد أَحَادِيثُ عُثْمَانَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ الصِّحَاحُ كُلُّهَا تَدُلُّ عَلَى مَسْحِ الرَّأْسِ أَنَّهُ مَرَّةً فَإِنَّهُمْ ذَكَرُوا الْوُضُوءَ ثَلَاثًا وَقَالُوا فِيهَا وَمَسَحَ رَأْسَهُ وَلَمْ يَذْكُرُوا عَدَدًا كَمَا ذَكَرُوا فِي غَيْرِهِ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُوسَى أَخْبَرَنَا عِيسَى أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ يَعْنِي ابْنَ أَبِي زِيَادٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُبَيْدِ بْنِ عُمَيْرٍ عَنْ أَبِي عَلْقَمَةَ أَنَّ عُثْمَانَ دَعَا بِمَاءٍ فَتَوَضَّأَ فَأَفْرَغَ بِيَدِهِ الْيُمْنَى عَلَى الْيُسْرَى ثُمَّ غَسَلَهُمَا إِلَى الْكُوعَيْنِ قَالَ ثُمَّ مَضْمَضَ وَاسْتَنْشَقَ ثَلَاثًا وَذَكَرَ الْوُضُوءَ ثَلَاثًا قَالَ وَمَسَحَ بِرَأْسِهِ ثُمَّ غَسَلَ رِجْلَيْهِ وَقَالَ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَوَضَّأَ مِثْلَ مَا رَأَيْتُمُونِي تَوَضَّأْتُ ثُمَّ سَاقَ نَحْوَ حَدِيثِ الزُّهْرِيِّ وَأَتَمَّ

مارا گوشتگ [محمد بن داود الاسکندرانی] ءَ مارا گوشتگ [زیاد بن یونس] ءَ مارا گوشتگ [سعید بن زیاد المؤذزین] چہ [عثمان بن عبدالرحمن ات تیمی] ءَ گوشتگ؛ [ابنو ابیمولیکہ] ءَ یک رندے وضو ءِ بابت ءَ جُست کنگ بوت گڑا آئی ءَ پسّو دات؛ من یک رندے دیست [عثمان بن عبدالرحمن آت تائیمی] ءَ وضو ءِ بابت ءَ جُست کُت، پدا آئی ءَ آپ لوٹ اِت، پمیشکا آئی ءِ گور ءَ یک ظرفے آرگ بوت، پدا آئی ءَ وتی راستیں دست ءِ سرا رِتک، پدا آپ ءَ دات، پدا وتی دپ ءَ سئے رند ءَ شُشت، استینسیق ءَ سئے رند ءَ شُشت، سئے رند ءَ وتی راستیں دست ءَ شُشت، سئے رند ءَ وتی دیم ءَ شُشت۔ وتی چپیں دست ءَ سئے رند ءَ شُشت، پدا دست آپ ءَ دات پدا سر ءُ گوشاں شُشت، آئی ءَ وتی بدن ءِ تہ ءُ ڈن شُشت۔ یک رندے در ءَ ، پدا دوئیں پاداں شُشت ، پدا گُشت ئِے ؛ 'کجا اَنت ھما مردم کہ وضو ءِ جُست ءَ کن اَنت؟ اے وڑا من پیغمبر صلی اللہ علیہ وسلم ءَ وضو کنگ ءَ دیستگ۔ ابو داود ءَ گوشت؛ عثمان رضی اللہ عنہو ءِ روایت کتگیں درستیں مستندیں احادیث چہ اے گپ ءَ پدر بنت کہ سر ءِ رگڑگ یک رندے ءِ سرا انت۔ سئے رند ءَ وضو ءِ ذکر کت، پدا سر ءِ شُشتگ ءِ بابت ءَ آئی ءَ را ذکر کت بلے ھما وڑا کہ دگہ مردماں ذکر کتگ ات، ھساب ءِ ذکر نہ کت۔ مارا گْوشگ بوتگ [ابراہیم بن موسیٰ] ءَ مارا گْوشگ بوتگ [عیسیٰ] ءَ مارا گْوشگ بوتگ [عبید اللہ، بزاں ابن ابی زیاد] چہ [عبداللہ بن عبید بن عمر] ءَ چہ [ابو القمہ] ءَ کہ [عثمان] ءَ یک رندے آپ لوٹ اِتگ، پدا آئی ءَ وتی راستیں دست ءَ گوں وضو ءِ سرا زرتگ، کلائی ءَ داں دوئیں شُشت اَنت۔ آں گوئشث؛ پدا وتی دپ ءَ شُشت ءُ سئے رند ءَ اتینسیق کن اِت۔ آئی ءَ سئے رند ءَ وضو ءِ ذکر کتگ۔ آں گوئشث؛ آئی ءَ وتی سر ءِ سرا ٹال کت پدا پاد شُشت ءُ گُشت ئِے؛ 'من یک رندے رسول اللہ صلى الله عليه وسلم وضو ءِ وڑا دیستگ کہ تو من ءَ وضو ءِ واستہ دیستگ۔' پدا آز زهری ءِ حدیث ءِ ذکر کت ءُ چہ ایشی ءَ گیشتر کمال بوت۔