Imam Bukhari : 4171

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ حَدَّثَنَا مَالِكٌ عَنْ نَافِعٍ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَاكَانَ إِذَا سُئِلَ عَنْ صَلَاةِ الْخَوْفِ قَالَ يَتَقَدَّمُ الْإِمَامُ وَطَائِفَةٌ مِنْ النَّاسِ فَيُصَلِّي بِهِمْ الْإِمَامُ رَكْعَةً وَتَكُونُ طَائِفَةٌ مِنْهُمْ بَيْنَهُمْ وَبَيْنَ الْعَدُوِّ لَمْ يُصَلُّوا فَإِذَا صَلَّى الَّذِينَ مَعَهُ رَكْعَةً اسْتَأْخَرُوا مَكَانَ الَّذِينَ لَمْ يُصَلُّوا وَلَا يُسَلِّمُونَ وَيَتَقَدَّمُ الَّذِينَ لَمْ يُصَلُّوا فَيُصَلُّونَ مَعَهُ رَكْعَةً ثُمَّ يَنْصَرِفُ الْإِمَامُ وَقَدْ صَلَّى رَكْعَتَيْنِ فَيَقُومُ كُلُّ وَاحِدٍ مِنْ الطَّائِفَتَيْنِ فَيُصَلُّونَ لِأَنْفُسِهِمْ رَكْعَةً بَعْدَ أَنْ يَنْصَرِفَ الْإِمَامُ فَيَكُونُ كُلُّ وَاحِدٍ مِنْ الطَّائِفَتَيْنِ قَدْ صَلَّى رَكْعَتَيْنِ فَإِنْ كَانَ خَوْفٌ هُوَ أَشَدَّ مِنْ ذَلِكَ صَلَّوْا رِجَالًا قِيَامًا عَلَى أَقْدَامِهِمْ أَوْ رُكْبَانًا مُسْتَقْبِلِي الْقِبْلَةِ أَوْ غَيْرَ مُسْتَقْبِلِيهَا قَالَ مَالِكٌ قَالَ نَافِعٌ لَا أُرَى عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ ذَكَرَ ذَلِكَ إِلَّا عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

Na taʻu mai e [Abdullah bin Yusuf] [Malik] ia i matou mai ia [Nafi] e faapea [Abdullah bin Umar (ia fiafia Allah ia te ia)] ina ua fesiligia e uiga i le tatalo o le fefe, na ia fai mai: 'E alu atu se imam ma se vaega o tagata ma tatalo faatasi ma i latou i le rak'ah e tasi. A o le isi vaega i le va o le imam ma le fili e leʻi tatalo. A maeʻa i latou na tatalo faatasi ma le imam, latou te toe foʻi i le nofoaga o i latou e leʻi tatalo ma e leʻi faia le salaam. O le vaega e leʻi tatalo e alu atu i luma ma tatalo faatasi ma le imam i le rak'ah e tasi. E alu ese le imam ma e tatalo o ia i rak'ah e lua. Ona tutu lea o vaega uma e lua ma faamaea a latou tatalo, i le rak'ah e tasi, pe a uma ona alu ese le imam. E faamaea e vaega taitasi rak'ah e lua. Afai e sili atu le mataʻutia o le tulaga nai lo lena, latou te tatalo i vae pe tietie i solofanua, pe faasaga i le qiblah pe leai.' Fai mai Malik; Fai mai Nafi; 'Ou te le'i va'ai ia Abdullah bin Umar o lo'o fa'amatala mai vagana ai mai le Avefe'au a Allah (ia ia te ia le filemu ma fa'amanuiaga a Allah).'