Imam Ibnu Majah : 4332
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَأَحْمَدُ بْنُ سِنَانٍ قَالَا حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا مِنْكُمْ مِنْ أَحَدٍ إِلَّا لَهُ مَنْزِلَانِ مَنْزِلٌ فِي الْجَنَّةِ وَمَنْزِلٌ فِي النَّارِ فَإِذَا مَاتَ فَدَخَلَ النَّارَ وَرِثَ أَهْلُ الْجَنَّةِ مَنْزِلَهُ فَذَلِكَ قَوْلُهُ تَعَالَى { أُولَئِكَ هُمْ الْوَارِثُونَ }
Esan digute [Abu Bakr bin Abu Syaibah] eta [Ahmad bin Sinan] biek esan zutela; esan digu [Abu Mu'awiyah]-k [Al A'masy]-tik [Abu Salih]-tik [Abu Hurairah]-tik esan zuela; Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam-ek esan zuen: 'Ez dago zuetako inor bi leku dituenik gabe; leku bat zeruan eta beste leku bat infernuan. Hil eta infernura joaten bada, zeruko biztanleek jasoko dute bere lekua. Hori da Jainkoaren hitzaren esanahia: 'Haiek dira oinordetzan jasoko dutenak'. QS Al Mukminun; 10.