Abraza el Islam, haz clic aquí
Islam Al-Haq: Alcorão e Hadith
(O Verdadeiro Islã)



Imã Darimi : 2840

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُبَارَكِ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَمْزَةَ عَنْ النُّعْمَانِ عَنْ مَكْحُولٍ أَنَّهُ سُئِلَ عَنْ مِيرَاثِ وَلَدِ الْمُلَاعَنَةِ لِمَنْ هُوَ قَالَ جَعَلَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِأُمِّهِ فِي سَبَبِهِ لِمَا لَقِيَتْ مِنْ الْبَلَاءِ وَلِإِخْوَتِهِ مِنْ أُمِّهِ و قَالَ مَكْحُولٌ فَإِنْ مَاتَتْ الْأُمُّ وَتَرَكَتْ ابْنَهَا ثُمَّ تُوُفِّيَ ابْنُهَا الَّذِي جُعِلَ لَهَا كَانَ مِيرَاثُهُ لِإِخْوَتِهِ مِنْ أُمِّهِ كُلُّهُ لِأَنَّهُ كَانَ لِأُمِّهِمْ وَجَدِّهِمْ وَكَانَ لِأَبِيهَا السُّدُسُ مِنْ ابْنِ ابْنَتِهِ وَلَيْسَ يَرِثُ الْجَدُّ إِلَّا فِي هَذِهِ الْمَنْزِلَةِ لِأَنَّهُ إِنَّمَا هُوَ أَبُ الْأُمِّ وَإِنَّمَا وَرِثَ الْإِخْوَةُ مِنْ الْأُمِّ أُمَّهُمْ وَوَرِثَ الْجَدُّ ابْنَتَهُ لِأَنَّهُ جُعِلَ لَهَا فَالْمَالُ الَّذِي لِلْوَلَدِ لِوَرَثَةِ الْأُمِّ وَهُوَ يُحْرِزُهُ الْجَدُّ وَحْدَهُ إِذَا لَمْ يَكُنْ غَيْرُهُ

[Muhammad bin Al Mubarak] relatou-nos [Yahya bin Hamzah] de [An Nu'man] de [Makhul] que lhe perguntaram sobre a herança do filho de uma mulher que cometeu o Li'an, para quem ia a sua propriedade? Ele respondeu: O Mensageiro de Allah (que a paz e as bênçãos de Allah estejam sobre ele) deu-a à sua mãe, porque foi ela quem suportou a provação, e aos seus irmãos maternos. Makhul disse: Se a mãe morrer e deixar um filho, e este, que herdou da mãe, também morrer, toda a sua herança vai para os seus irmãos maternos, porque são a mãe e o avô deles, e quanto ao pai, a mãe (avô) recebe um sexto da herança do neto da filha, e um avô materno não recebe herança, exceto nesta posição, porque é o pai da mãe. E a razão pela qual os irmãos maternos recebem uma herança é por causa da mãe deles. Na verdade, os irmãos da mãe herdam apenas de suas mães, e o avô herda apenas de sua filha, pois a propriedade se destina a ela. Quanto à propriedade que pertence ao filho, que faz parte da herança da mãe, isso impede que o avô a receba se for o único herdeiro.